Examples of using Interactive services in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cookies make it possible to provide interactive services and, as such, improve users' browsing experience
Fișierele cookie fac posibilă furnizarea de servicii interactive și, prin urmare, îmbunătățesc experiența The use of any of Product Review Lad Interactive Services by a minor is subject to the consent of their parent or guardian.
Utilizarea oricăruia dintre serviciile noastre interactive de către un minor este supusă consimțământului părintelui sau tutorelui.Also, users of the new consoles available such interactive services and applications, as the"Cinemas"Tricolor TV" and intelligent electronic TV guide(EPG).
time of use when you use interactive services such as Contact Us, membership registration, e-mail contact…etc.
ora de utilizare atunci când utilizați servicii interactive cum ar fi Contactați-ne, înregistrarea de membru, contactul de e-mail… etc.Assisting Ipsos Interactive Services, the Romanian subsidiary of a global market research and consulting firm with over 1,200 employees in Romania, with various employment issues.
Am oferit asistenta juridica in diverse probleme pe dreptul muncii filialei din Romania a Ipsos Interactive Services, o companie internationala de consultanta si studii de piata, avand peste 1.200 de angajati in birourile din Bucuresti si Brasov.The Commission is also processing personal data in the Portal when this is necessary for providing interactive services allowing users to communicate directly with the appropriate authorities in another Member State.
De asemenea, Comisia prelucrează date cu caracter personal în cadrul portalului atunci când acest lucru este necesar pentru a furniza servicii interactive care le permit utilizatorilor să comunice direct cu autoritățile competente dintr-un alt stat membru.based on offline methodologies) and Ipsos Interactive Services, which, since 2000, has been the expert of the entire Ipsos group in online studies.
activitatea Ipsos Interactive Services, care încă din anul 2000 este expertul întregului grup Ipsos în realizarea de studii în mediul online.EventWay reserves the right to suspend or discontinue its interactive services, such as its blog and chat services, and is not liable
EventWay își rezervă dreptul de a suspenda sau de a întrerupe serviciile interactive, cum ar fi Where We do provide any Interactive Services, We will provide clear information to you about the kind of service offered,
În cazul în care vă furnizăm orice serviciu interactiv, vă vom furniza informații clare despre tipul de any other rules governing interactive services, these Terms of Use constitute the entirety of the agreement between you and New Yorker.
cu alte reglementări eventuale pentru servicii interactive, întregul acord dintre tine şi New Yorker.Assisting Ipsos Interactive Services, the Romanian subsidiary of a global market research and consulting firm with over 1,200 employees in Romania,
Am oferit asistenta juridica Ipsos Interactive Services, filiala unei companii de cercetare si consultanta a pietei globale,Stratulat Albulescu Attorneys at Law has advised Ipsos Interactive Services, the Romanian subsidiary of a global market research and consulting firm that has with worldwide headquarters,
Stratulat Albulescu a acordat asistenta juridica companiei Ipsos Interactive Services, filiala romaneasca a unei firme globale de cercetare si consultanta de piata, cu peste 1.200 de angajati in Romania,from third parties when they use any Interactive Services provided on our Site,
atunci când utilizează orice serviciu interactiv furnizat pe site-ul nostru,The interactive service is only available if provided by the broadcaster.
Serviciul interactiv este disponibil numai dacă este furnizat de către postul de televiziune.Interactive Service Company.
Compania Interactiv Service.Interactive Service.
Interactiv Service.Hidden section shows up in Interactive Service Hub Form.
Secțiune ascunse apare în interactiv Service Hub formular.A SOAP service, offering the same functionality as the interactive service is available.
Este disponibil un Minors who are using any interactive service should be made aware of the potential risks to them.
Minorii care utilizează servicii interactive trebuie să conştientizeze riscurile potenţiale la care se supun.Interactive service through which the caller is given a guide with the available option for continuing the call.
Serviciu interactiv prin care apelantului i se ofera un ghid cu optiunile disponibile de continuare a apelului.
