INTERACTIVE SERVICES in French translation

One such example is Smart Electric Lyon: interactive services and equipment designed to optimise comfort

C'est l'exemple de Smart Electric Lyon: des services interactifs et des équipements conçus pour optimiser le confort

involve online volunteers in building the site and facilitate interactive services to allow organizations and individuals to contribute towards MDG-related activities.

permettra à des bénévoles de participer en ligne à sa construction et offrira des services interactifs aux organismes et aux particuliers désireux de contribuer à la poursuite des OMD.

they bring many advantages in providing interactive services, making it easier navigation

ils apportent de nombreux avantages dans la fourniture de services interactifs, ce qui rend la navigation plus facile

CIM Gaming Terminal also offers interactive services such as player account management and prize claiming options,

L a Borne de jeux CIM offre également des services interactifs tel que la possibilité pour les joueurs de gérer leur compte,

As such you agree that you will not disseminate in interactive services that are offered messages of an abusive,

A ce titre vous vous engagez à vous abstenir de diffuser au sein des services interactifs qui vous sont proposés des messages à caractère injurieux,

necessary to offer advantages in website browsing in order to provide interactive services.

nécessaires pour apporter à la navigation Web des avantages dans la prestation de services interactifs.

all material which you contribute to our site(" contributions"), and to any interactive services associated with it.

partie des documents que vous contribuez à notre site(les« contributions») et à tous les services interactifs qui y sont associés.

and the related interactive services;

Orange cinegeant) et les services interactifs associés;

consumer products and interactive services.

des produits de consommation et des services interactifs.

Digitalisation of cable TV broadcasting is progressing with installation of digital head-end equipment in major cities and interactive services such as pay TV,

La numérisation de la diffusion de la télévision par câble a fait des progrès avec l'installation d'équipements numériques en tête de ligne dans les grandes villes et les services interactifs comme la télévision payante,

Broader distribution: Orange will continue to distribute its multichannel package and related interactive services to its customers; CANAL+ will offer the package to all CANALSAT subscribers;

D'élargir la distribution: Orange poursuivant la distribution de son bouquet de chaînes, y compris les services interactifs auprès de ses clients, CANAL+ proposera cette offre auprès

Interactive Services: access to an interactive environment, such as pause live TV,"on-demand", interactive services, the Electronic Program Guide,

Services Interactifs: accès à un environnement interactif, tels que le pause live tv,« à la demande», services interactifs, Guide Electronique de Programmes,

More particularly, in the context of interactive services, ADICTEL reserves the right to delete immediately

Plus particulièrement, dans le cadre des services interactifs, ADICTEL se réserve la faculté de supprimer immédiatement

The interactive services allows one,

Les services interactifs permettent, notamment

delete content published by users of Interactive Services that are deemed to violate current laws

supprimer les contenus publiés par les utilisateurs des Services Interactifs qui apparaîtraient contraires aux lois et règlements en vigueur,

view the digital TV channels and to use the interactive services based on the Multimedia Home Platform.

de pouvoir voir les chaînes digitales et les services interactifs basés sur la Multimedia Home Platform.

low latency for distribution of interactive services.

la faible latence pour la distribution de services interactifs.

use your personal data, in compliance with the General Data Protection Regulation(GDPR), when using this website and any interactive services on it, either as a guest or a registered user.

utilisera vos données personnelles- conformément au Règlement Général sur la Protection des données(RGPD)- lors de l'utilisation de ce site web ou de tout service interactif sur celui-ci, que ce soit en tant qu'usager occasionnel ou en tant usager enregistré ayant créé un profile en ligne.

cellular television broadcasting, interactive services, multimedia, high-bit rate access to the Internet, expansion of very small aperture terminal(VSAT)

de télévision cellulaire, et des services interactifs multimédias; elle permettra d'accéder à l'Internet par des liaisons à haut débit, d'élargir les réseaux de microstations terriennes,

comprising a wide range of multilingual interactive services and techniques that can assist SMEs in their cloud related activities such as selection of cloud vendor/provider,

comprenant une large gamme de services interactifs multilingues et techniques qui peuvent aider les PME dans leurs activités de la technologie cloud liées à la sélection du fournisseur du cloud,