INTERNAL OR EXTERNAL in Romanian translation

• intern sau extern
• interne sau externe
• interioară sau exterioară
• internă sau externă
• interni sau externi
• interne fie din exterior
• un intern sau external

Examples of using Internal or external in English and their translations into Romanian

You will get all the internal or external storage status along with available free space.
Veţi obţine toate starea de stocare interne sau externe împreună cu spaţiul liber disponibil.

double glazing doors with internal or external opening, sliding- tilting and folding doors.
termopan cu deschidere interioară sau exterioară, culisant-batantă şi armonică.

to use any data on internal or external studies that the Commission already has at its disposal.
să utilizăm datele din studii interne sau externe pe care Comisia le are deja la dispoziție.

integrity of IB staff, including the exclusion of any influence of internal or external origin on the results of the IB's work;
inclusiv excluderea oricărei influenţe de origine interioară sau exterioară asupra rezultatelor activitătii OI;

respond to cyber disruptions whether from internal or external forces.
a răspunde la perturbările cibernetice, fie din forțe interne, fie din exterior.

Tsc' is not recognized as an internal or external command, operable program or batch file.
Tsc' is nu recognized as un intern sau external virgulă, operabil program sau batch dosar.

it does not matter whether internal or external bleeding occurs.
pierderii de sânge și nu contează dacă există sângerări interne sau externe.

Tsc' is not recognized as an internal or external command, operable program
Tsc" nu este recunoscut ca un intern sau external virgulă, operabil program

Therefore the companies represent a higher vulnerability degree to the exposure to internal or external shocks and liquidity pressures increase.
Prin urmare, companiile prezinta un grad de vulnerabilitate mai ridicat din punctul de vedere al expunerii la socurile interne sau externe si al presiunii pentru cresterea lichiditatilor.

Regardless if the transportation is internal or external, if we execute transshipment within a port or if we move/
Indiferent daca transportul este intern sau extern, daca facem o transbordare intr-un port

You can add text links(references) to internal or external pages depending on the needs of the moment.
Se pot adauga in text linkuri(referinte) catre pagini interne sau externe in functie de necesitatile de moment.

These persisting values dictate the company's approach to every internal or external problem that we're confronted with and include.
Aceste valori remanente dictează abordarea firmei la fiecare problemă internă sau externă cu care se confruntă și includ.

A person may react aggressively to one or another irritant of the internal or external environment, but this will not mean that the person is malicious by nature.
Ie O persoană poate reacționa agresiv la unul sau la altul iritant din mediul intern sau extern, dar acest lucru nu înseamnă că persoana este de natură rea.

It lengthens, shortens and bends really easily in response to internal or external forces.
Se lungeşte, se scurtează şi se îndoaie foarte uşor ca răspuns la forţele interne sau externe.

Create your own products and services for internal or external customers, according to their automation needs.
Creați-vă propriile produse și servicii pentru clienții interni sau externi, în funcție de nevoile lor de automatizare.

Move apps: moves apps to either internal or external storage for getting more available app storage.
Mutare aplicații: te ajută să muți aplicații către memoria internă sau externă pentru a face rost de mai mult spațiu.

A security hole, internal or external, can have a negative impact on your business.
O bresa de securitate, intern sau extern poate avea un impact negativ pentru afacerea dumneavoastra.

withdrawn authorizations, and is very useful in case of inspections or internal or external controls.
fiind foarte util si in cazul inspettiilor sau controalelor interne sau externe.

This Regulation shall apply to any person crossing the internal or external borders of Member States,
Prezentul regulament se aplică oricărei persoane care trece frontiera internă sau externă a unui stat membru,

Piles may either be internal or external, in fact it is quite normal to be affected by both.
Piloţi poate fi fie intern sau extern, de fapt, este destul de normal să fie afectate de ambele.