IT'S A SORT in Romanian translation

• e un fel
• este un fel

Examples of using It's a sort in English and their translations into Romanian

It's a sort of bacterial cocktail, if you will.
Este un fel de coktail de bacterii, dacă vrei.

Suppose it's a sort of innocence in him, really.
Cred că e un fel de inocenţă în el, zău.

It's a sort of a baptism.
Este un fel de botez.

It's a sort of reversion into the past.
E un fel de întoarcere în trecut.

It's a sort of less-than-legal speakeasy.
Este un fel de speakeasy mai puțin decât legal.

It's a sort of stew.
E un fel de tocană.

It's a sort of portal; it's a window;
Este un fel de portal; este o fereastră;

It's a sort of… comfort.
E un fel de… confort.

Well, it's a sort of farm.
Mă rog, este un fel de fermă.

It's a good color, and it's a sort of towel.
Este o culoare potrivită şi este un fel de prosop.

It's a sort of paper-based reader.
Sunt un fel de reader pe suport de hârtie.

It's a sort of thing I would like to work up to gradually.
Este genul de lucruri pe care prefer să le fac în mod gradual.

It's a sort of pilgrimage.
Să zicem că e ca un pelerinaj.

There's a place, it's a sort of local landmark, called Dewer's Hollow.
Există un loc anume, un fel de reper, numit Dewer's Hollow.

It's a sort of a last-minute thing.
E chestie de ultimă clipă.

It's a sort of rallying cry when one of them got into a scrape.
E un soi de strigăt de raliere atunci când unul avea probleme.

It's a sort of crusade.
Este un soi de cruciadă.

She said it's a sort of medicine.
Jişe că-i un şoi de doctorie.

Why, it's a sort of religion, isn't it?.
Ce este, e un fel de religie, nu?

It is a sort of jumble-race which works and fills me with energy.
E un fel de talmes-balmes-iures care functioneaza si care ma umple de energie.