Examples of using It's funny in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's funny, though.
E distractiv, totuşi.It's funny, I just watched 400 Blows.
E haios, tocmai am văzut filmul" 400 Blows.".Well, it's funny that you should ask.
Ei bine, e ciudat că ar trebui să întrebați.I know it's funny to you guys, but.
Știu că e amuzant să băieți, dar.Y'know, it's funny, but when we were studying communicable diseases.
Stii, e comic, dar când am studiat bolile transmisibile.It's funny, I have never tried it before!
E nostim, n-am încercat niciodată până acum!It's funny how they do that.
E caraghios că fac asta.It's funny how people don't ask that… question much anymore.
E interesant cum oamenii nu mai pun astfel de întrebări.You think it's funny.
It's funny to come back here.
E distractiv să revin aici.It's funny you here in Paris.
E haios că vă aflaţi la Paris.It's funny, that's the nature of progress.
E ciudat, asta It's funny, but it seems each time.
E comic, dar se pare ca de fiecare data.It's funny, innit?
E amuzant, innit?It's funny, I never wanted to be a leader.
E nostim, niciodată nu mi-am dorit să You know, it's funny, I have been thinking about making a detective movie.
ªtii, e curios, tocmai mã gândeam sã fac un film despre detectivi.Do you think it's funny to run people down?
Crezi că e caraghios să dobori oamenii?You think it's funny, but it's not funny,! .
Ţi se pare amuzant, dar nu este!You think it's funny, Snotlout?
Crezi că e haios, Rât-mucos?It's funny how we never get tired of the word"purple." Never.
E interesant cum de nu ne săturăm niciodată de cuvântul violet. Niciodată.
