IT'S FUNNY in Croatian translation

• smiješno je
• čudno je
• smiješno
• čudno
• zabavno je
• smešno je
• zanimljivo je
• zanimljivo
• smješno je
• duhovito je
• je to smijesno
• smijesno je
• je to smešno
• cudno je
• je smesno
• neobično je

Examples of using It's funny in English and their translations into Croatian

It's funny what a man will do to forestall his final judgment.
Zanimljivo je što bi čovjek sve učinio da izbjegne konačnu presudu.

It's funny because he's fat. He's a child.
Zabavno je, jer je debeo.

You know, it's funny, you being down there and me up here.
Znaš, smešno je, ti dole a ja gore.

It's funny about your voice, how it hasn't changed.
Čudno, glas ti se nije izmijenio.

Sarcasm… it's funny, but at what cost?
Sarkazam… Duhovito je, ali po koju cijenu?

It's funny, I don't mean to do that around you.
Zanimljivo, pokušavam to izbjegavati pred tobom.

It's funny the way life works out sometimes, isn't it?.
Smješno je kako život ispadne nekome, zar ne?

You think it's funny?
Tebi je to smijesno?!

It's funny how watching your best friend die changes that.
Zanimljivo je kako gledanje umiranja tvog najboljeg prijatelja to promijeni.

I think it's funny when people look stupid, except when that person is me.
Zabavno je kad ljudi izgledaju glupo, osim kad sam ja ta osoba.

It's funny, I know.
Smešno je, znam.

It's funny that I only ever see two of you.
Čudno što viđam samo vas dvoje.

It's funny, the things you say to yourself.
Smijesno je koje si stvari sam govoris.

It's funny, isn't it?.
Zanimljivo, zar ne?

It's funny, the more notorious we became,
Smješno je, sve što smo bili ozloglašeniji,

Think it's funny?
Tebi je to smijesno?!

It's funny'cause it's true.
Duhovito je, jer je istina.

It's funny. I looked at them as I was leaving.
Zabavno je. Gledao sam dok sam odlazio.

It's funny though. He tested in the 98th percentile in one category.
Zanimljivo je, doduše, da ima 98-inu percentila u jednoj kategoriji.

It's funny. Lighten up.
Smešno je. Razvedri se.