Examples of using It's a funny thing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's a funny thing when we're forced to see ourselves in a new light.
Čudno je kad se moramo gledati na drugačiji način.It's a funny thing, Ralph.
It's a funny thing to sell your soul for, a new Beamer.
Možda.- Čudno je kako prodaju dušu za novi BMW.It's a funny thing, us keeping meeting like this.
Jeste smješna stvar, da se sretnemo ovako.It's a funny thing. I never think of it as a weapon.
Smiješno, no ne smatram ga oružjem.It's a funny thing about pregnancy.
I smiješna je stvar u vezi trudnoće.Now… It's a funny thing, about trust.
Sad, postoji smiješna stvar u vezi vjerovanja.You know, Mrs. Billington, it's a funny thing about elections and contests of any kind.
Znate, čudno je to s izborima i It's a funny thing to keep around, an old rock.
Čudna stvar za čuvati, stari kamen.It's a funny thing. Memory.
Pamćenje. Čudno je to.It's a funny thing about strength.
Snaga je čudna stvar.It's a funny thing.
Fora je to.It's a funny thing you mention that.
Čudno da ste to spomenuli.Memory… it's a funny thing.
Pamćenje. Čudno je to.It's a funny thing about being a parent.
Smiješna je stvar kod roditeljstva.You know, it's a funny thing.
Znate, čudno je to.It's a funny thing about recommendations, Linus.
Preporuke su smiješna stvar Linuse.It's a funny thing that we forget sometimes.
To je smiješno što ponekad zaboravimo.Actually, it's a funny thing about heart surgeons.
Zapravo, to je zabavna stvar u vezi kardiokirurga.It's a funny thing, but I don't feel a bit excited.
Čudno je to. 
