IT COULD CREATE in Romanian translation

• ar putea crea
• aceasta poate provoca

Examples of using It could create in English and their translations into Romanian

The EESC believes that this point should be removed because it could create a serious degree of legal uncertainty.
Comitetul consideră că ar trebui să se elimine acest punct care poate genera o incertitudine juridică gravă.

Ladies are not enabled to utilize it because it could create birth problems.
Doamnelor nu au voie să-l folosească, datorită faptului că aceasta poate declanșa probleme de naștere.

so I could create it, so it could create me and so on.
eu l-am putut crea, ca el să mă poată crea pe mine, şi aşa mai departe.

Furthermore, depending on the design of the FTT it could create options for avoidance due to reengineering and substitution.
În plus, în funcție de modul în care TTF ar fi concepută, aceasta ar putea crea posibilități de evaziune prin activități de reajustare și substituire.

My advisors believe if the military takes over and detains people, it could create mayhem.
Consilierii mei cred că, dacă armata preia străzile si începe să retină oameni, asta poate crea haos.

This is a"soft law" instrument but it could create significant'peer-pressure' that would ultimately move all Member States towards optimal
Acesta este un instrument juridic cu caracter nenormativ, care însă ar putea crea o presiune semnificativă între statele membre și ar determina,

it were to hit our planet, it could create a crater comparable to the 1.5 km Meteor Crater near Flagstaff, Arizona, for example,” says Detlef.
ar lovi planeta noastră, ar putea crea un crater comparabil cu craterul de 1.5 km denumit Meteor Crater din apropierea oraşului Flagstaff, Arizona, de exemplu,” a spus Detles.

Each association is identified by a code of 6 alphanumeric characters(i.e. GD6UEI) and it could create fund-rising campaign associated to its account specifying for them a code
Fiecare asociaţie este identificat printr-un cod de 6 caractere alfanumerice(de exemplu GD6UEI) şi ar putea crea fondul de-campanie de creştere asociate cu contul său specificând pentru ei un cod

inhaling it could create a bunch of inflammation,
inhalarea de acesta poate provoca o mulţime de iritare,

Meaning if I was listening to your thoughts listening to my thoughts listening to your thoughts and on and on and on and on, then it could create a resonance, like when you hold a microphone too close to a speaker.
Înţeles dacă am fost ascult gândurile tale asculta gândurile mele ascultă gândurile voastre şi pe şi de pe şi de pe şi de pe, atunci acesta ar putea crea o rezonanţă, ca atunci când vă ţineţi un microfon prea aproape de un vorbitor.

killed in a way that it could create burns or excitement by freezing
ucise într-un mod care ar putea provoca arsuri sau agitație din cauza răcirii

But beware, it can create addiction!
Atentie insa, poate crea dependenta!

I don't think it can create something from nothing.
Nu cred că poate crea ceva din nimic.

It can create constant discomfort
S- ar putea crea disconfort constant

It can create a patch to prevent further leakage.
Poate crea un petec pentru prevenirea altor scurgeri.

Ladies are not allowed to use it because it can create abnormality.
Femeile nu au voie să-l utilizeze, deoarece ar putea crea anomalii.

Women are not permitted to use it because it can create abnormality.
Femeile nu au voie să-l folosească, deoarece aceasta poate provoca malformații congenitale.

It can create something out of nothing… and that's probably what happened.
Poate crea cxeva din nimic… şi probabil asta s-a şi-ntâmplat.

It can create and destroy worlds, universes.
Poate creea si distruge lumi, universuri.

Although it is not a harmful issue, it can create emotional influence.
Deși nu este o chestiune de viata in pericol, aceasta poate provoca un impact psihologic.