IT EXTENDS in Romanian translation

• extinde
• se intinde
• aceasta se întinde

Examples of using It extends in English and their translations into Romanian

It extends the final rinse
Prelungește clătirea finală

By doing so, it extends the Web Services interaction model
Procedând astfel, acesta extinde modelul de interacțiune al serviciilor web

It extends to detecting functional disorders of the spine,
Ea se extinde la detectarea tulburărilor functionale ale coloanei vertebrale,

Firstly, it extends the concept of'spouse' to include life partners,
În primul rând, ea lărgește noțiunea de soții/soți, incluzând partenerii de viață,

It extends to Turin accommodation,
Acesta se extinde şi asupra cazării din Torino,

The Atlantic Forest is unusual in that it extends as a true tropical rainforest to latitudes as high as 24°S.
Pădurea atlantică este neobișnuita prin faptul că aceasta se extinde ca o adevărată pădure tropicala la latitudini de pana la 24°S.

is not limited to politics and politicians, it extends to loved ones.
nu se limitează doar la politică și politicieni, ci se extinde pâna la oamenii dragi nouă.

a qualitative step forward because it extends and specifies the existing obligations.
un pas înainte calitativ, deoarece lărgeşte şi precizează obligaţiile existente.

Holkeri added that promoting foreign investment in the Balkans is important, as it extends the bridges of communication between countries.
Holkeri a adăugat că promovarea investițiilor străine în Balcani este importantă, deoarece întinde punți de comunicare între țări.

you can download from any website is because it extends free.
puteți descărca de pe orice site-ul este pentru că ea extinde gratuit.

including the stage of the cancer and whether it extends to other areas of the body.
inclusiv stadiul de cancer și dacă aceasta se extinde la alte zone ale corpului.

of the bulbs and tissues surrounding them, as it extends their lifespan outside the body.
a țesuturilor care le înconjoară, deoarece le extinde durata de viață în afara corpului.

It includes detailed processing models to encourage more interoperable implementations; it extends, improves and rationalises the markup available for documents,
Acesta include modele detaliate de prelucrare pentru a încuraja mai multe implementări interoperabile; extinde, îmbunătățește și raționalizează disponibilitățile pentru documentele web

This instrument is a step in the right direction for the rights of workers across the world since it extends labour law standards to domestic workers,
Acest instrument reprezintă un pas în direcția corectă pentru drepturile lucrătorilor din toată lumea întrucât extinde standardele legislative în materie de muncă la lucrătorii casnici,

It extends downward and forward,
Se intinde în jos și înainte,

More specifically, it extends the Virtual Machine Extensions(VMX) environment of Intel® Virtualization Technology(Intel® VT),
Mai exact, extinde mediul de Extindere a Mașinilor Virtuale(Virtual Machine Extensions- VMX)

the later, the better, because it extends the time of its action.
cu atât mai bine, pentru că extinde timpul acțiunii sale.

The agreement negotiated with the Swiss authorities by the Commission is quite adequate: it extends the benefits of the programmes to Switzerland,
Acordul negociat de către Comisie cu autoritățile elvețiene este destul de adecvat: acesta extinde beneficiile programelor către Elveția

It extends the duration of the regulation until 31 December 2013 in order to allow sufficient time for the new
Acesta prelungește durata regulamentului până la 31 decembrie 2013 pentru a acorda timp suficient Comisiei să întocmească noul regulament

And, although this is part of our business philosophy, it extends way beyond the charity work that we do
Și, deși acest lucru face parte din filosofia noastră de afaceri, acesta se extinde mult dincolo de activitatea de caritate pe care o facem