DET STRÄCKER SIG in English translation

• it extends
• it stretches
• it goes
• it ranges

Examples of using Det sträcker sig in Swedish and their translations into English

Det sträcker sig därför till prövningstidens slut.
Hence it will extend to the close of human probation.

Det sträcker sig över hela världen.
This has reached all over the world.

Från Atlanten till Egypten. Det sträcker sig nu nästan fem miljoner kvadratkilometer.
Now stretching nearly two million square miles from the Atlantic Ocean to Egypt.

Det sträcker sig, sir.
It's stretching, sir.

När längsgående- det sträcker sig på grund av inriktningen av längsgående bågen.
When longitudinal- it is stretched due to the alignment of the longitudinal arch.

Verkar som det sträcker ut sig.
Seems like it will reach out.

Runt vallen, för stor ytarea, Det sträcker sig byn.
Around the bastion, to a wide area, extending the village.

Vi vet inte hur djupt det sträcker sig.
We don't know how deep this goes.

Vi är passionerade i allt vi gör och det sträcker sig till vår omgivning.
We are passionate about everything we do and that extends to community involvement.

Det sträcker sig kullar längs sidorna
It extends along the sides of hills

Det sträcker sig från Nordsjön och Östersjön i norr till Alperna i söder.
It stretches from the Baltic Sea in the north to the Czech Republic in the south.

Polstret är drygt en centimeter tjockt, och det sträcker sig fram och bak på dessa träningsbyxor.
The padding is just over a centimetre thick, and it extends up the front and back of these training pants.

Det sträcker sig långt utöver Europeiska kommissionens
It goes far beyond the capacity of the European Commission,

Det sträcker sig på en tomt på 820 m2, på fyra nivåer,
It extends on a plot of 820 m2,

Det sträcker sig ända till djupet av var pengar faktiskt kommer från.
It stretches right to the depth of where money actually comes from. That's what we're going to talk about for the rest of the day.

Det sträcker sig från 30 till 60% vid normalt matintag(7- 15 mg/ dag) och minskar till 7%
It ranges from 30 to 60% with usual dietary intake(7-15 mg/ d)

Men det sträcker sig mycket djupare ön filmer
But it goes much deeper than movies

Chugach National Forest är en nationell skyddat område och det sträcker sig in i den södra delen av kommunen.
TheChugach National Forest is a nationalprotected area and it extends into the southern part of the municipality.

Det sträcker sig genom Funäsfjällens alla dalgångar
It stretches through all of Funäsfjällen's valleys

Det sträcker sig över nästan ett tunnland mark
It extends over almost one acre of land