STRÄCKER SIG UPP in English translation

• extends up
• reaches up
• stretches up
• reaching up
• extend up
• extending up

Examples of using Sträcker sig upp in Swedish and their translations into English

tåliga akacieträd som sträcker sig upp mot skyn medan den nedgående solen färgar himlen i purpurlila
acacia trees that extend up to the sky while the setting sun shades the sky in purple

Dessutom har skidbyxorna en dragkedja som sträcker sig upp till den övre delen av låret vilket gör
The ski pants have zips reaching up to the upper thigh, making them easy to get on

styrde ut mot isbältet som sträcker sig upp till 100 sjömil utanför den grönländska kusten.
headed out towards the ice belt that stretches up to 100 nm around the coast of Greenland.

Sovrummet har också 2 garderober som är mycket rymliga och sträcker sig upp till full takhöjd.
The bedroom also has 2 fitted wardrobes which are very spacious and extends up to full ceiling height.

Men Tier 2-erbjudanden börjar vid noll och sträcker sig upp till$ 50-fabriken per företag per år.
But Tier 2 offerings start at zero and extend up to $50 mill per company per year.

Ett snitt görs i framför örat som sträcker sig upp in i håret eller hårfästet.
An incision is made in front of the ear extending up into the hair or hairline.

Detta stöds också av det faktum att genom Duće sträcker sig upp till 5 kilometer av sandstränder.
This is also supported by the fact that through Duće stretches up to 5 kilometers of sandy beaches.

en full-zip front som sträcker sig upp till kragen för värme
a full-zip front that extends up to the collar for warmth

Clematisrötterna sträcker sig upp till 1 m till sidorna
Clematis roots extend up to 1 m to the sides

Nybörjare bör börja öva med tio minuter i början sträcker sig upp till en timme högst.
Beginners should start practicing with ten minutes in the beginning extending up to one hour at the most.

utan skal eftersom hållaren sträcker sig upp till 115mm.
without a case as the holder stretches up to 11.5cm.

Det har även visats att bakterier i vattenlåsen på vanliga vaskar på sju dagar bildar en biofilm som sträcker sig upp till vaskens ventil.
Furthermore, it has been demonstrated that bacteria in standard sink water traps in seven days form a bio-film that extends up to the sink valve.

bergiga interiör sträcker sig upp från ett par hundra meter från havet.
hilly interior stretching up from a few hundred meters from the sea.

Känslan av att händer sträcker sig upp och drar ner dig på den här vägen.
That feeling that hands are reaching up and pulling you down while you're going on this road.

Fosfolipider sträcker sig upp och ordnar sig i två parallella lager som kallas fosfolipid-dubbelskikt.
Phospholipids line up and arrange themselves into two parallel layers known as a phospholipid bilayer.

Det sömlösa nätverket av 26 linbanor och hissar sträcker sig upp till 2 meter och öppnar upp 77 perfekt preparerade kilometer pister.
The seamless network of 26 cable cars and lifts spans up to 2.000 meters and opens up 77 perfectly groomed kilometers of pistes.

kraftiga murarna sträcker sig upp mot klipporna vid havet idag precis som då.
massive walls extend upward, now like in the past, the rock face that looms over the sea.

Området omfattar ett ganska stort område som sträcker sig upp bland kullarna bakom och fram till golfbanorna La Cala Resort
The area encompasses quite a large area, going back up into the hills behind, and leading into the golf fairways of La Cala Resort

Vid flanken syns en tydlig vit fläck som sträcker sig upp på övergumpens sidor.
There is a white patch on the flanks, extending onto the sides of the rump.

himlen och molnen sträcker sig upp i höjderna.
in which the sky and clouds reach out to heights.