MOVING UP in Swedish translation

• flytta upp
• går upp
• rör sig upp
• att flytta fram
• på väg uppåt
• väg upp
• rör sig uppåt
• att skynda
• förflyttar sig
• flyttar upp
• röra sig upp

Examples of using Moving up in English and their translations into Swedish

Talking about you moving up to division one.
Vi snackar, flytta upp dig till Division Ett.

You may want to consider- moving up that symposium on race.
Ni skulle kunna flytta fram symposiet om etnicitet.

The Jerries are moving up into the woods with machine guns and mortars.
Tyskarna är på väg upp till skogen med kulsprutor och granater.

This is about me moving up in the world.
Detta handlar om mig på väg upp i världen.

Free bonuses for moving up VIP levels.
Gratis bonus för att flytta upp VIP-nivåerna.

Low pressure systems are moving up, so expect a cold front.
Ett lågtryck närmar sig, så var beredda på en kallfront.

Moving up to the ridge. No resistance.
Vi rycker fram till åsen. lnget motstånd.

I'm thinking about moving up there full-time.
Jag funderar på att flytta upp dit.

We're moving up!
Vi är på väg upp!

What, you moving up?
Är du på väg upp?

You moving up in the world?
Klättrar du uppåt i världen?

Alpha moving up.- Advance.
Avancera.-Alfa avancerar..

Congratulations! You're moving up in the world!
Du avancerar här i världen. Gratulerar!

Really moving up in the world.
Du rör dig uppåt i världen.

Tim? Moving up in the world.
Tim? Du rör dig uppåt i världen.

Moving up in the world. Tim?
Tim? Du rör dig uppåt i världen?

Moving up.
Går uppåt.

I'm moving up in the world.
Jag är på väg upp i världen.

FREE bonuses for moving up levels.
GRATIS bonusar för att flytta upp nivåer.

The minivan moving up right before it ran us off the road.
Skåpbilen som rör sig precis innan vi prejades av vägen.