DATES BACK in Swedish translation

• dateras tillbaka
• härstammar
• dateras
• sträcker sig tillbaka
• går tillbaka
• anor
• datum tillbaka
• har anor tillbaka
• daterar tillbaka
• daterar

Examples of using Dates back in English and their translations into Swedish

Date of introduction: 1995, but dates back to the 15th century.
Införd: 1995, men har anor tillbaka till 1400-talet.

Honda's history of producing revolutionary small cars dates back to the 1960s.
Hondas erfarenhet av att producera revolutionerande småbilar sträcker sig tillbaka till 1960-talet.

all materials and furniture dates back with a good story.
möbler kan dateras tillbaka i historien.

His invention dates back to 1915.
Hans uppfinning går tillbaka till 1915.

The earliest information about Vääna manor dates back to 1325.
De tidigaste uppgifterna om Vääna herrgård härstammar från 1325.

The tradition of the hotel dates back as far as to the 19th century.
Traditionen av hotellet daterar tillbaka som långt om det 19th århundradet.

It dates back to the ancient Greeks.
Det går tillbaka till de gamla grekerna.

The first information regarding aschool on Kihnu Island dates back to 1777.
Den första uppgiften om Kynö skola härstammar från år 1777.

The practice of shamanism dates back 100,000 years.
Shamanismen daterar tillbaka till 100 år.

I mean, it dates back pre-World War Il.
Jag menar, det daterar före andra världskriget.

This dates back to the Scythians.
Det går tillbaka till skyterna.

The first information regarding a school on Kihnu Island dates back to 1777.
Den första uppgiften om Kynö skola härstammar från år 1777.

It dates back to about 3000 BC.
Den daterar tillbaka till omkring 3000 BC.

The first reliable mention of monastery dates back to 1641.
De första tillförlitliga källorna om detta kloster daterar till 1641.

Dates back to the Incas.
Går tillbaka till Inkaindianernas dagar.

Well, turns out it dates back to the 19th century.
Det visade sig att den härstammar från 1800-talet.

I mean, it dates back pre-World War II.
Jag menar, det daterar före andra världskriget.

Östers IF has a long football tradition and the club dates back to 1930.
Östers IF har en lång fotbollstradition och klubben daterar tillbaka till 1930.

Tradition that dates back to 1875.
Tradition som går tillbaka till 1875.

The beautiful Mezquita de Córdoba(Córdoba Mosque) dates back to 987 A.D.
Den vackra Mezquita de Córdoba(Córdoba moské) härstammar från 987 e. Kr.