IT IS REMARKABLE in Romanian translation

• este remarcabil
• este de remarcat
• e remarcabil

Examples of using It is remarkable in English and their translations into Romanian

This is why it is remarkable that during the discourse a reversal of 180 degrees took place.
Acesta este motivul pentru care este remarcabil faptul că în timpul discursului a avut loc o schimbare la 180 de grade.

In fact, it is remarkable how far the costs of owning and operating this software have come down.
De fapt, este remarcabil cat de departe au ajuns costurile de care deţine şi operează acest software-ul în jos.

It is remarkable to have your own candidate,
Este extraordinar să ai un preşedinte,

It is remarkable for its Renaissance and Baroque elements, a great number of statues
Este remarcanta datorita elementelor renascentiste si baroce,

It is remarkable that after a period of 20 years Sadhus
Este remarcabil faptul că după o perioadă de 20 de ani,

It is remarkable, however, that we managed to live together successfully,
E remarcabil totuși faptul că am reușit să conviețuim cu succes,

It is remarkable that the same church inventory houses several adornments and liturgical objects received
Remarcabil este faptul că, acest lăcaş de cult se bucură de prezenţa în inventarul său a unor piese ornamentale

Of course, it is remarkable that having made couple of such procedures,
Desigur, este minunat, ceea ce face o pereche de astfel de proceduri,

It is remarkable the fact that the director lays a heavy imprint through the atmosphere
E notabil faptul că regizorul îşi pune o amprentă grea prin atmosferă

It is remarkable, really astounding, the success that the CIA has had since you have taken operational control,
E remarcabil ce succes a avut CIA-ul de când aţi preluat conducerea, aşa

It is remarkable that the representatives of the stronger sex at the first signs of the aforementioned illness simply feel embarrassed to seek help from a specialist,
De remarcat este faptul că reprezentanții sexului puternic la primul semn al bolii de cele de mai sus sunt doar timid pentru a cere ajutor la un specialist,

However, it is remarkable that in a country with a relatively high unemployment rate(5.18% in November 2014, according to ANOFM)11,
Cu toate acestea, este de remarcat faptul că într-o ţară cu o rată a şomajului relativ mare(5,18% în luna noiembrie 2014,

It is remarkable that nothing happens when the believer is on his guard
E remarcabil că nu se întâmplă nimic când credinciosul este vigilent

of first caliber as a pianist. She has a considerable repertoire and it is remarkable to listen in what a ease way and with what conviction she approaches different styles.”.
Ea are un repertoriu considerabil si e remarcabil de a constata cu ce usurinta si în acelasi timp cu ce convingere abordeaza stilurile cele mai diverse.”.

I thought it was remarkable, my congratulations!
Este remarcabil, felicitarile mele!

It's remarkable, Doctor.
E remarcabil, doctore.

It's remarkable, it's refreshing.
Este remarcabil, este reconfortant.

It's remarkable that I'm black?
E remarcabil ca sunt negru?

It's remarkable anyway.
Oricum este remarcabil.

It's remarkable, isn't it?.
E remarcabil, Nu-i aşa?