KID BACK in Romanian translation

• copilul înapoi
• copilul inapoi
• puştiul înapoi
• băiatul înapoi

Examples of using Kid back in English and their translations into Romanian

I'm gonna take that kid back to Henry J. Wringle.
Îl duc pe puşti înapoi, la Henry J. Wringle.

When I was a kid back in Texas, carnival came through town.
Când eram copil din nou în Texas, Carnavalul a venit prin oraș.

I left a kid back in Sioux Falls.
Am lăsat un copil înapoi în Sioux Falls.

I want the kid back.
Li vreau înapoi pe băiat.

You want the kid back.
Îl vrei pe băiat înapoi.

Want me to take the Kid back to the precinct?
Vrei să-l duc pe Puşti înapoi la secţie?

Give me my kid back, or I'm gonna come after you with all I got.
Dă-mi copilul înapoi, sau vin după tine cu tot ce am.

We want that kid back.
Vreau fetita inapoi.

Is the kid back with coffee?
S-a întors băiatul cu cafeaua?

You want the kid back, this is what it costs.
Vrei ca puștiul din spate, asta este ceea ce-l costă.

Well, he's got the kid back.
Ei bine, are copilul din nou.

A very small chance you can bring the kid back out of this room.
Una foarte mica, de a-ti recupera copilul din aceasta Camera.

To get the kid back.
Pentru a-l lua înapoi pe copil.

She's not getting her kid back. That's for sure.
DA nu-si mai ia copilul acasa asta e sigur.

Then we're not getting the kid back.
Atunci nu sunt obtinerea de copilul înapoi.

How much you think he will pay to get this kid back?
Cât crezi că va plăti să îşi ia fiica înapoi?

Wait'til you get the kid back.
Aşteaptă să iei fata înapoi.

You betrayed the world in order to get your kid back. Isn't that right?
Ai vandut lumea pentru a-ti avea inapoi baiatul.

First thing we got to do is get this lady's kid back.
Primul lucru pe care trebuie să-l facem este să îi recuperăm copilul doamnei.

I mean, you got the kid back, so why don't you just sign these papers and we're through.
Ai primit copilul inapoi, asa ca semneaza hartiile si am terminat.