KNACKERED in Romanian translation

• frânt
• stricat
• sleită
• înfrânti
• obosită

Examples of using Knackered in English and their translations into Romanian

Knackered again, I'm afraid.
Sunt iar stricate.

I'm knackered.
Sunt sleit.

You're just knackered, mate.
Eşti doar epuizat, prietene.

Then you're knackered after work and it's hard to do illustrating.
Dar dupa munca esti frant si e greu sa mai faci si ilustratii.

You look knackered, mate.
Arăţi sleit, amice.

I'm knackered, I'm sweat-dripping!
Sunt knackered, eu sunt transpirație-picurare!

It's knackered, I will fix that.
Nu mai are putere, o să-l repar.

I'm knackered, I have had a shitty night,
Sunt sleit, am avut o noapte de rahat,

She looks knackered and she has terrible hair.
Ea arata nasol si are parul teribil.

I'm knackered!
Sunt epuizat!

Everyone was knackered, so it wasn't a late one.
Toţi erau frânţi, aşa că nu am stat până târziu.

You look like a knackered Spitfire.
Arati ca un înfrânti Spitfire.

The suspension's knackered on the other one.
Suspensia celuilalt era terminată.

It's why he's so knackered.
De asta e aşa de extenuat.

No, we're knackered.
Nu, ne-am păcălit.

Consider yourself lucky that I'm too knackered.
Considera-te norocoasa ca sunt prea slabit.

No they're knackered.
Nu, sunt vechi.

I'm knackered.
Sunt talentat.

cos his teeth is knackered.
dinţii săi sunt rupţi.

Change gear. You will be knackered.
Schimbă pinionul, altfel eşti terminat!