LESS TRAUMATIC in Romanian translation

• mai puțin traumatice
• mai puțin traumatizantă
• mai puțin traumatic
• mai puțin traumatică
• mai puțin traumatizant
• mai puțin traumatizante

Examples of using Less traumatic in English and their translations into Romanian

which is less traumatic than in the later stages of the disease.
ceea ce este mai puțin traumatic decât în stadiile ulterioare ale bolii.

laser technologies are used that make operations less traumatic.
se utilizează tehnologii laser care fac operațiile mai puțin traumatice.

If you end the relationship because of less traumatic things- show respect for a personal meeting.
Dacă întrerupeți relația din cauza unor lucruri mai puțin traumatizante- arătați respect pentru o întâlnire personală.

which is considered less traumatic.
care este considerată mai puțin traumatică.

A transplant of black insects in the autumn is considered less traumatic for the bush.
Un transplant de insecte negre în toamnă este considerat mai puțin traumatizant pentru bush.

praying my next appointment will be less traumatic.
rugându următoarea programare va fi mai puțin traumatic.

Therefore it is better to seek help from a qualified dentist or use a less traumatic means.
Prin urmare, este mai bine să caute ajutor de la un medic dentist calificat sau de a folosi un mijloc mai puțin traumatizante.

comfortable and less traumatic than a bicycle.
confortabil și mai puțin traumatic decât o bicicletă.

I supposed that having a date with a close blood relative was far less traumatic if it was only one of the day's two dates.
Am presupus că avea o întâlnire cu o ruda apropiata de sange a fost mult mai puțin traumatizant dacă a fost doar unul dintre zilei două date.

faster and significantly less traumatic which also helped increase the number of patients I have.
în mod semnificativ mai puțin traumatizante ceea ce a condus la creșterea numărului de pacienți pe care îi tratez.

The recovery is gonna be much less traumatic if we do them one at a time.
Perioada de recuperare va fi mai puţin traumatică dacă le facem pe rând.

Dr. Hamburg said it might be less traumatic to just… take it all off at once.
Hamburg a spus că poate fi mai puţin traumatizant… dacă elimini tot dintr-o dată.

It is much less traumatic for both tooth and patient alike, and it is recommended both in dentistry for children
Spalare si uscare Este mult mai putin traumatizant atat pentru dinte cat si pentru pacient,

It is a less traumatic surgery and is performed for the treatment of intra-articular lesions,
Este o INTERVENTIE mai putin traumatică chirurgicală ȘI se efectuează pentru tratamentul leziunilor intra-articulare,

Many women feel that natural childbirth is less traumatic for the baby and gives them more control over the birth.
Multe femei simt că naturale naştere este mai putin traumatizant pentru copil şi le dă mai mult control asupra naşterea.

However, surgeons are increasingly practicing a minimally invasive approach that is more gentle and less traumatic to the body as a whole.
Cu Toate acestea, Chirurgii DIN CE in practică ce O abordare minim invaziva, de îngrijire Este mai Bland ȘI mai putin traumatizantă pentru corp ca intreg.

a lot less traumatic than her past.
o multime mai putin traumatice decât trecutul ei.

they are less traumatic and performed outpatient.
ele sunt puţin traumatice şi se efectuează ambulatoriu.

grew less and less traumatic.
a devenit din ce în ce mai puţin traumatică.

makes for a… a less traumatic transition for the baby.
asigură… o tranziţie mai puţin traumatizantă pentru bebeluş.