MACOS in Romanian translation

• macos

Examples of using Macos in English and their translations into Romanian

SearchControl provides native Cocoa MacOS control on MacOS X systems.
SearchControl oferă nativ de control de cacao MacOS pe sistemele MacOS X.

Now requires macOS 10.12 or later.
Acum este nevoie de macOS 10.12 sau mai târziu.

Shift-Option-⌘-R: Install macOS version with which the device came from the factory.
Shift-Option-⌘-R: Instalati versiune de macOS cu care device-ul a venit din fabrica.

Mac Installer Packages for macOS El Capitan(10.11) and newer.
Pachet de Instalare pentru Mac, versiunile macOS El Capitan(10.11) și mai noi.

Improvements made, MacOS 10.10 compatibility issues solved.
Îmbunătățirile efectuate, probleme de compatibilitate MacOS 10.10 rezolvate.

Install any macOS or firmware updates that are listed.
Instalează actualizările de macOS sau de firmware care sunt listate.

You will see the macOS name, such as macOS Mojave,
Vei vedea numele sistemului macOS, de exemplu macOS Mojave,

The macos use subdermal transceivers.
Aceste MACO folosesc transmiţătoare subdermale.

AdGuard is designed with macOS specifics in mind.
alte blocante de anunțuri, AdGuard este conceput pentru macOS.

AnyDesk is a good alternative to TeamViewerBoth on Windows and the MacOS.
AnyDesk este e alternativa buna la TeamViewer, atat pe Windows cat si pe macOS.

Finally, we get a single"macOS"/ disk0s2 by 250 GB.
La final o sa obtinem o singura partitie“macOS”/ disk0s2 de 250 GB.

We need the MACOs.
Avem nevoie de MACO.

How to get updates for earlier macOS versions.
Cum obții actualizări pentru versiunile anterioare de macOS.

Added support for macOS 10.14 Mojave dark mode user interface.
Adăugat suport pentru interfața cu utilizatorul în modul închis pentru MacOS 10.14.

Disable the macOS transparency effects.
Dezactivati efectele de transparenta ale macOS.

There are two NordVPN macOS clients.
NordVPN oferă doi clienți pentru MacOS.

Learn how to find the macOS version and build number on your Mac.
Află cum se găsesc versiunea și numărul de build ale macOS pe un computer Mac.

I don't think Malcolm thinks of macos as the enemy.
Nu prea cred că Malcolm se gândeşte la cei din MACO cu la nişte inamici.

He's got Hayes on the bridge macos posted all over the ship.
Îl are pe Hayes pe Punte, soldaţi postaţi peste tot pe navă.

Learn how to get this macOS update.
Află cum să obții această actualizare de macOS.