MACROECONOMIC DEVELOPMENTS in Romanian translation

• evoluțiile macroeconomice
• evoluţiile macroeconomice
• evoluții macroeconomice
• evoluțiilor macroeconomice

Examples of using Macroeconomic developments in English and their translations into Romanian

In particular, certain macroeconomic developments such as the highly negative size of the net international investment position and public debt deserve very close attention so as to reduce the important
În special, anumite evoluții macroeconomice, cum ar fi dimensiunea negativă extrem de ridicată a poziției investiționale internaționale nete și datoria publică merită o atenție deosebită,

In particular, high public indebtedness and macroeconomic developments in the area of export performance deserve attention as Italy has been losing external competitiveness since euro adoption.
În special, nivelul ridicat al datoriilor publice și evoluțiile macroeconomice în ceea ce privește rezultatele la export merită o atenție sporită, având în vedere că Italia este într-un proces de pierdere a competitivității externe de la adoptarea monedei euro.

In particular, macroeconomic developments as reflected in the current account,
În special, evoluțiile macroeconomice reflectate în contul curent,

In particular, macroeconomic developments in the current account,
În special, evoluțiile macroeconomice ale contului curent,

In particular, while the public debt is already under close scrutiny in the Stability and Growth Pact, macroeconomic developments in the area of export performance deserve attention
În special, dacă datoria publică este deja monitorizată atent în cadrul Pactului de stabilitate și de creștere, evoluțiile macroeconomice din domeniul rezultatelor la export merită atenție,

Government on issues related to macro-financial stability and macroeconomic developments in the euro area requiring specific action.
de guvern cu privire la chestiunile referitoare la stabilitatea macrofinanciară și la evoluțiile macroeconomice din zona euro care necesită o atenție deosebită.

the Commission concluded that further in-depth analysis of the macroeconomic developments in the following twelve Member States was warranted:
este justificată o analiză aprofundată suplimentară a evoluției macroeconomice în următoarele douăsprezece state membre: Belgia, Bulgaria,

As regards external macroeconomic developments, euro area Member States
În ceea ce privește evoluțiile macroeconomice externe, statele membre din zona euro

measures to increase competitiveness; macroeconomic developments- all coming together to get us out of the crisis
măsuri de sporire a competitivităţii; dezvoltări macroeconomice- toate îmbinându -se pentru a ne scoate din criză

Public finances and macroeconomic development.
Finanțele publice și dezvoltare macroeconomică.

Remittances thereby generate a positive macroeconomic development.
Fondurile transferate de migranţi generează astfel o dezvoltare macroeconomică pozitivă.

In the event of interest rate increases, house price falls and/or an adverse macroeconomic development, the high household sector indebtedness would be a risk factor.
În cazul creșterii ratelor dobânzilor, al reducerii prețului locuințelor și/sau al unei evoluții macroeconomice nefavorabile, gradul ridicat de îndatorare din sectorul gospodăriilor ar fi un factor de risc.

This is why the indicators for monitoring macroeconomic development and their thresholds must not be adopted automatically by the Commission, but must be analysed from an economic perspective.
De aceea, indicatorii pentru monitorizarea dezvoltării macroeconomice și pragurile acestora nu trebuie să fie adoptate automat de către Comisie, ci trebuie analizate dintr-o perspectivă economică.

This is the first time that Parliament is making a codecision on the macroeconomic development of the Union alongside the Council.
Aceasta este prima dată când Parlamentul codecide cu privire la dezvoltarea macroeconomică a Uniunii, împreună cu Consiliul.

is urging the government to step up activities for macroeconomic development.
face apel la Guvern să intensifice activitățile de dezvoltare macroeconomică.

the rest of the world, it is very important to review the issues of Europe's macroeconomic development and fiscal discipline.
este foarte importantă revizuirea aspectelor legate de disciplina fiscală și de dezvoltarea macroeconomică a Europei.

Comparison of macroeconomic developments and forecasts.
Comparația evoluțiilor și previziunilor macroeconomice.

Strengthening and broadening surveillance of macroeconomic developments in the euro area.
Consolidarea și extinderea supravegherii evoluțiilor macroeconomice în zona euro.

Macroeconomic developments and their impact on the local financial market.
Tendințe macroeconomice și impactul acestora asupra pieței financiare românești.

It regularly monitors and analyses macroeconomic developments and policies and identifies macro-financial risks.
Comisia monitorizează și analizează în permanență evoluțiile și politicile macroeconomice și identifică riscurile macrofinanciare.