MAROONED in Romanian translation

• izolat
• marooned
• abandonat
• naufragiati
• naufragiaţi

Examples of using Marooned in English and their translations into Romanian

Oh, crustaceans marooned in the most exquisite fragrant broth,
Oh, crustacee prajite in cel mai minumat si inmiresmat sos,

I'm marooned on a desert island.
Sunt izolata pe o insula pustie.

I am marooned here.
Sunt prins aici.

He ends up marooned on the island.
Dick sfârșește prin a rămâne pe insulă.

I am now marooned here, wherever the hell here is.
Sunt acum naufragiat aici, unde naiba o fi acest aici.

They're marooned on their islands in the African sky.
Sunt izolaţi pe insulele lor în înălţimile africane.

Try to imagine being marooned on a beautiful desert island.".
Încearcă să-ţi imaginezi că eşti naufragiat pe o frumoasă insulă pustie.".

They marooned him, left him for dead.
L-au izolat, l-au lăsat să moară.

Arriving ships were marooned eight months by ice.
Navele ce au ajuns au fost blocate de gheaţa timp de opt luni.

Marooned yourself with this guy?
Te-ai izolat cu tipul ăsta?

Robinson Crusoe was marooned on a desert island.
Robinson Crusoe a fost părăsit pe o insulă pustie.

I have been marooned on this island for over 6 years.
Am fost captiv pe această insulă peste 6 ani.

Marooned on Ceti Alpha V.
Părăsiţi pe Ceti Alfa Cinci.

Looks like you're marooned.
Se pare că sunteţi blocaţi.

Guys, the rest of the team would not leave us marooned in 1958.
Baieti, restul echipei Nu ar lăsa să ne Marooned în 1958.

Yes, I pity him, Marooned in that sea of bikinis.
Da, îmi e mila de el, pierdut într-o mare de bikini.

Even if I were marooned.
Chiar daca as fi abandonata.

The remaining 1000 wolves are truly marooned on the Roof of Africa.
Cei 1.000 de lupi rămaşi sunt cu adevărat izolaţi pe Acoperişul Africii.

We're marooned.
Suntem naufragiate.

I think I'm marooned here.
Cred că sunt blocat aici.