Examples of using Mental development in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
thus promoting mental development.
promovând astfel dezvoltarea psihică.their physical health and mental development.
sănătății lor fizice și dezvoltării mentale.Tasks for children 5, 4 years do not necessarily have to be geared toward mental development.
Activitate fizica Sarcini pentru copii 5, 4 ani nu trebuie neapărat să se orienteze spre dezvoltarea mentală.It is necessary to treat it primarily because the progression of the disease can lead to a dangerous consequence- a dropsy of the brain and a delay in mental development.
Este necesar să o tratăm în primul rând deoarece progresia bolii poate duce la o consecință periculoasă- o picătură a creierului și o întârziere în dezvoltarea psihică.willpower, mental development, mental and physical health, etc.
voință, dezvoltare mentală, sănătate Segen invented a method for studying the level of children's mental development, which was called the Segen Board.
Segen, au inventat o metodă de studiu a nivelului dezvoltării mentale a copiilor, numită consiliul Segen.It is believed that the development of speech is directly related to the mental development of the child.
Se crede că child- a condition of optimal mental development of the child”, paper presented in the Health& Beauty Expo,
copil- condiţie a dezvoltării psihice optime a copilului”, Health& Beauty Expo, Bucuresti,This is an important stage not only of its socialization, but also of mental development.
Aceasta este o etapă importantă nu numai a socializării, ci și a dezvoltării mentale.In life, it looks like a fairly high level of mental development and the ability to logically analyze incoming information.
În viață, se pare că există un nivel destul de înalt de dezvoltare mentală și capacitatea de a analiza în mod logic informațiile primite.a half years apart is optimal for their mental development.
separandu-i 3 ani şi jumătate e optim pentru dezvoltarea mentală.the non-homogenous growth process and the rhythm of mental development;
caracterul neomogen al procesului creșterii și a ritmului dezvoltării psihice;corresponds to the main stages of mental development.
corespunde principalelor etape ale dezvoltării mentale.the level of mental development played a special role.
nivelul de dezvoltare mentală a jucat un rol special.Improving fine motor skills of hands is directly related to the mental development of the child.
Îmbunătățirea abilităților motorii fine de mâini este direct legată de dezvoltarea mentală a copilului.influences of different models of education on mental development of children with mild mental disabilities;
sunt stabilite dimensiunile și influențele diferitor modele de educație asupra dezvoltării psihice a copiilor cu DMU;Chronic forms of the disease are characterized by irreversible changes in the central nervous system(impaired mental development and complete blindness).
Formele cronice ale bolii se caracterizează prin modificări ireversibile ale sistemului nervos central(dezvoltare mentală afectată și orbire completă).although this difference disappears in children with higher mental development or less severe ASD.
această diferență dispare la copii cu dezvoltării mentale mai mare sau mai puţin severă ASD.These valuable substances contribute to the formation of brain tissue and stimulate the mental development of the child.
Aceste substanțe valoroase contribuie la formarea țesutului cerebral și stimulează dezvoltarea mentală a copilului.Alcohol use during pregnancy is considered the most common cause of congenital, delayed mental development in children.
Utilizarea alcoolului în timpul sarcinii este considerată cea mai frecventă cauză a dezvoltării mentale congenitale, întârziate la copii.
