MESSAGING SYSTEM in Romanian translation

• sistemul de mesagerie
• sistemului de mesaje
• sistem de mesagerie

Examples of using Messaging system in English and their translations into Romanian

Apache Kafka is a messaging system for storing and processing high volumes of streaming, real-time data.
Sinoptic Apache Kafka este un sistem de mesagerie pentru stocarea și procesarea volumelor mari de date în streaming în timp real.

Consume a user activity feed from a messaging system(Kafka) and store activity metrics in Couchbase.
Evenimentele legate de activitatea utilizatorului sunt consumate de un sistem de messaging(kafka) pentru a stoca informatiile relevante in Couchbase.

Do not abuse this messaging system! Summarize the communication to things that are really important- useful information for affiliates.
Nu abuza de acest sistem de mesagerie, rezumă comuicarea la lucrurile cu adevărat importante pentru afiliat- la informațiile utile pentru ei.

member directory and integrated messaging system.
lista membrilor și a sistemului de mesagerie integrat.

system administrators and anyone who wants to understand and use a high-throughput distributed messaging system.
oricărei persoane care dorește să înțeleagă și să utilizeze un sistem de mesagerie distribuit de mare capacitate.

If you want to get in touch with your designer, there's a basic but serviceable messaging system.
Dacă doriți să luați legătura cu designerul contractat, există un sistem de mesagerie rudimentar, dar util.

as a time tracking app, as a customer knowledgebase or as a messaging system.
ca o bază de cunoștințe client sau ca un sistem de mesagerie.

Pay the price you negotiateYou pay always the price you see or you negotiate through the messaging system directly with the seller.
Plătiți prețul negociatPuteți contacta vânzătorul direct prin intermediul sistemului nostru de mesagerie.

upgrades through a built-in messaging system.
upgrade-uri prin intermediul unui sistem de mesagerie built-in.

easy and cheap option but yet it is necessary to make the corporate messaging system as secure as possible as a variety of elements can threaten the system..
totuși este necesar pentru a face sistemul de mesagerie corporativă cât mai sigure posibil ca o varietate de elemente pot pune în pericol sistemul..

The course is intended for IT specialists that want to set up a solution based on RabbitMQ, the highly reliable enterprise messaging system that implements the Advanced Message Queuing Protocol(AMQP).
Sinoptic Cursul este destinat specialiștilor IT care doresc să înființeze o soluție bazată pe RabbitMQ, sistemul de mesagerie de încredere pentru întreprinderi care implementează Advanced Message Queuing Protocol(AMQP).

logo, or group graphic as an ordinary SMS(small messaging system) file, so you need only a modem
graficul de grup ca fișier obișnuit de SMS(sistem de mesagerie redus), deci aveți nevoie doar de un modem

This is your direct link to the messaging system where you can communicate with others,
Acesta este un link direct către sistemul de mesaje care vă permite să comunicaţi cu alţi jucători

you can contact them directly via Fiverr's messaging system.
îi puteți contacta direct prin intermediul sistemului de mesagerie de la Fiverr.

The Services includes an internal messaging system which provides you the ability to send
Serviciile includ un sistem de mesagerie internă care vă oferă posibilitatea de a trimite

clinical trials focused on the spinal cord- the messaging system between the brain and the body- which allows all of us to sense,
studiile clinice despre leziunile măduvei spinării- sistemul mesager între creier și corp- care ne permite tuturor să analizăm,

Whereas the introduction of the more advanced radio paging system codenamed European Radio Messaging System(Ermes) being specified by the European Telecommunications Standards Institute(ETSI)
Întrucât introducerea serviciului mai avansat de paging denumit codificat Serviciul European de Paging("European Radio Messaging System", ERMES), care este specificat de ETSI,

private message via the internal messaging system, of their winning within 72(seventy-two) hours from the
printr-un mesaj privat prin intermediul sistemului de mesagerie internă, a câștigării acestora în termen de 72(șaptezeci

determined by the payment service provider, in accordance with the protocols of the payment and settlement system or messaging system used to effect the transfer of funds.
stabilită de către prestatorul de servicii de plată în conformitate cu protocoalele sistemului de plată și decontare sau ale sistemului de mesagerie utilizat pentru efectuarea transferului de fonduri.

(9)‘unique identifier' means a combination of letters, numbers or symbols, determined by the payment service provider, in accordance with the protocols of the payment and settlement system or messaging system used to effect the transfer of funds.
Transfer pe baza unui fișier degrup” înseamnă mai multe transferuri de fonduri individuale grupate în vederea transmiterii; 9.„identificator unic” înseamnă o combinație de litere, numere sau simboluri, stabilită de către prestatorul de servicii de plată în conformitate cu protocoalele sistemului de plată și decontare sau ale sistemului de mesagerie utilizat pentru efectuarea transferului de fonduri.