MESSAGING SYSTEM in Arabic translation

• نظام الرسائل
• نظام المراسلة
• نظام مراسلة
• نظام التراسل
• نظام تراسل
• نظام المراسلات
• نظام رسائل

Examples of using Messaging system in English and their translations into Arabic

Use our 24 hours secure messaging system on ibqOnline.
استخدم نظام المراسلة الآمن لدينا المتوفر على مدار الساعة عبر ibqOnline

(v) Installation of a unified messaging system($50,000).
Apos; ٥' تركيب نظام موحد للرسائل ٠٠٠ ٥٠ دوﻻر

(v) Installation of a unified messaging system($50,000).
Apos; ٥' تركيب نظام موحد للرسائل ٠٠٠ ٠٥ دوﻻر

Your call has been forwarded to an automated voice messaging system.
تم تحويل مكالمتك إلى نظام الرسائل الصوتية الآلي

Your call has been forwarded to an automated voice messaging system.
تمّ تحويل اتصالك إلى نظام الرسائل الصوتية

Im building a secure messaging system based on ejabberd server.
أنا أقوم بإنشاء نظام مراسلة آمن يعتمد على خادم ejabberd

You may have existing user mailboxes in an IMAP messaging system.
قد يكون لديك صناديق بريد مستخدم موجودة في نظام المراسلة الخاصة بـ IMAP

Microsoft Office Suite, messaging system;
مجموعة برامجيات" ميكروسوفت أوفيس"، نظام البريد اﻻلكتروني

The system documenting all inquiries that are made by inquiry through interactive messaging system.
يقوم النظام بتوثيق جميع الإستفسارات التي تمت بواسطة نظام الإستفسار عن طريق الرسائل التفاعلية

You may email us through the Alibaba messaging system if you have a question.
يمكنك مراسلتنا عبر نظام الرسائل علي بابا إذا كان لديك سؤال

Assess and initiate workgroup collaboration systems to replace or enhance present SunOne messaging system.
تقييم وإحداث نظم لبرامجيات العمل المشتركة لاستبدال أو تحسين نظام بعث الرسائل SunOne الحالي

We designed the direct messaging system to allow our customers to follow up whether.
لقد صممنا نظام المراسلة المباشر للسماح لعملائنا بمتابعة ما إذا

We designed a convenient direct messaging system to facilitate the efforts of our customers to.
لقد قمنا بتصميم نظام مناسب للمراسلة المباشرة لتسهيل جهود عملائنا من أجل

Besides, Instagram users can always reply to Stories via Direct(Instagram's own messaging system).
بالإضافة إلى ذلك، يمكن لمستخدمي Instagram الرد دائمًا على Stories عبر Direct(نظام المراسلة الخاص بـ Instagram

Customers may contact vendors directly by using the in-built messaging system displayed on individual product pages.
يمكن للعملاء الاتصال بالبائع مباشرة باستخدام نظام المراسلة المدمج في صفحات المنتج الفردية

Module can also signal Engineers via their cell phones using the GSM SMS messaging system to advise of.
وحدة يمكن أيضا إشارة المهندسين عبر هواتفهم النقالة باستخدام نظام الرسائل القصيرة غسم سمز لتقديم المشورة

Internal messaging system on the script has section for all incoming messages as well as all outgoing messages..
نظام المراسلة الداخلية على السيناريو لديها قسم لجميع الرسائل الواردة وكذلك جميع الرسائل الصادرة

Their platform offers a simple messaging system that allows you to talk to the freelancer whenever you want.
يوفر نظامهم الأساسي نظامًا بسيطًا للمراسلة يتيح لك التحدث إلى المستقل وقتما تشاء

Answer messages and reservation requests from prospective guests in a timely manner using the messaging system on the site.
الإجابة على رسائل وطلبات الحجز من الضيوف المحتملين في وقت مناسب باستخدام نظام المراسلة على الموقع

Snapchat runs on a“disposable” messaging system, that means a message lasts about 10 seconds after a user reads it.
يعمل Snapchat على نظام المراسلة"القابل للتصرف"، وهذا يعني أن الرسالة تستمر حول 10 ثانية بعد أن يقرأها المستخدم