MICRO ENTERPRISES in Romanian translation

• microîntreprinderi
• micro-întreprinderilor
• microîntreprinderilor
• microîntreprinderile

Examples of using Micro enterprises in English and their translations into Romanian

By way of derogation from paragraph 1, the application fee for micro enterprises and mountain huts shall be reduced by 75% with no other reduction possible.
(1), taxa pentru cererile de acordare a etichetei ecologice comunitare pentru micro-întreprinderi şi refugii montane se reduce cu 75%, fără a fi posibilă acordarea altor reduceri.

Returns of the micro enterprises are passed on to members for consumption
Profiturile de la micro-întreprinderi sunt transferate membrilor pentru consum

Micro enterprises, like other businesses, convert savings(of the owners
Altcineva a realizat economiile. Ca şi alte afaceri, micro-întreprinderile convertesc economiile(proprietarilor şi ale altora)

The Taxes in Moldova 2012 Handbook is intended to help micro enterprises and small-scale producers handle the complex and ever changing tax system.
Ghidul„Taxe și impozite pentru anul 2012” are scopul de a ajuta micro-întreprinderile și producătorii mici să se descurce în sistemul fiscal complex național, care este în permanentă schimbare.

European funding of small companies in rural areas can be achieved using the measure of support for the creation and development of micro enterprises.
Adevarul Finanţarea europeană a activităţilor de mică industrie din mediul rural se poate realiza în cadrul măsurii de sprijinire pentru crearea şi dezvoltarea de micro întreprinderi.

EU Enlargement Commissioner Olli Rehn said the move was aimed at strengthening support for micro enterprises and households in the region.
Comisarul UE pentru Extindere, Olli Rehn, a declarat că măsura vizează consolidarea sprijinului față de micro- întreprinderile și gospodăriile din regiune.

even small or micro enterprises, unless held in a personal capacity, should fall outside the scope of this Directive.
chiar de întreprinderile mici sau de microîntreprinderi, ar trebui să nu intre în domeniul de aplicare al prezentei directive, cu excepția cazului în care sunt deținute cu titlu personal.

The district coordinator meets members of the micro enterprises women's group often, giving them encouragement and praise.
Coordonatorul regional se întâlneşte adesea cu membrii grupului de femei cu micro-întreprinderi, oferindu-le încurajări şi laude.

Opinion on Enhancing the effectiveness of Community energy policy in favour of SMEs and particularly micro enterprises.
Avizul privind creşterea eficienţei politicii energetice europene în favoarea IMM-urilor şi în special a microîntreprinderilor.

Proposed new title: Enhancing the effectiveness of Community energy policy in favour of SMEs and particularly micro enterprises.
Noul titlu: Sporirea eficienţei politicii energetice comunitare în favoarea IMM-urilor şi în special a microîntreprinderilor.

Spain has begun to examine the reasons behind the high proportion of small and micro enterprises in its economy.
Spania a început să examineze motivele care explică ponderea ridicată a întreprinderilor mici și a microîntreprinderilor în economia sa.

Enhancing the effectiveness of Community energy policy in favour of SMEs and particularly micro enterprises.
Sporirea eficienţei politicii energetice comunitare în favoarea IMM-urilor şi în special a microîntreprinderilor.

Enhancing the effectiveness of European Union energy policy in favour of SMEs and particularly micro enterprises.
Sporirea eficienței politicii energetice a Uniunii Europene în favoarea IMM-urilor și în special a microîntreprinderilor.

Enhancing the effectiveness of European Union energy policy in favour of SMEs and particularly micro enterprises(own-initiative opinion).
Sporirea eficienţei politicii energetice a Uniunii Europene în favoarea IMM-urilor şi în special a microîntreprinderilor(aviz din proprie iniţiativă).

in particular micro enterprises.
în special asupra microîntreprinderilor.

therefore difficult to understand for consumers and small and micro enterprises.
așadar dificil de înțeles pentru consumatori, pentru întreprinderile mici și pentru microîntreprinderi.

Where the application is submitted by one or more micro enterprises only, the Agency shall levy a reduced base fee
Atunci când cererea este prezentată numai de una sau mai multe microîntreprinderi, Agenția percepe o redevență de bază redusă și redevențe suplimentare reduse,

(5) In the case of micro enterprises and mountain huts,
(5) În cazul micro-întreprinderilor şi al refugiilor montane,

Where the application is submitted by one or more micro enterprises only, the Agency shall levy a reduced base charge
Atunci când cererea este prezentată numai de una sau mai multe microîntreprinderi, Agenția percepe un drept de bază redus și drepturi suplimentare reduse,

tackling also the particular difficulties experienced by micro enterprises.
ținând cont, de asemenea, de dificultățile cu care se confruntă microîntreprinderile.