MICRO ENTERPRISES in Arabic translation

• ومتناهية الصغر
• المشاريع الصغيرة
• والمتناهية الصغر
• والصغرى
• المشاريع البالغة الصغر
• الشركات الصغيرة
• المؤسسات الصغرى
• المشروعات متناهية الصغر
• المنشآت الصغرى
• المشاريع المتناهية الصغر
• المؤسسات البالغة الصغر

Examples of using Micro enterprises in English and their translations into Arabic

Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Implementing the Inclusive Tax Deduction Policy for Small and Micro Enterprises there are two important points which we sh.
إشعار من وزارة المالية و إدارة الدولة للضرائب على تطبيق الخصم الضريبي الشامل سياسة الشركات الصغيرة ومتناهية الصغر هناك نقطتان مهمتان يجب أن نعرفهما ونفهمهما 1، مبيعات دافعي الضرائب على نطاق صغير من أ

(k) Give urgent attention to improving the enabling environment for small and micro enterprises, cooperatives and the informal sector,
ك إيﻻء اهتمام عاجل إلى تحسين البيئة التمكينية للشركات والجمعيات التعاونية الصغيرة والصغرى والقطاع غير الرسمي التي يمكن

Micro enterprises and SMEs needed to have their own credit mechanisms, as their initial capital came from family savings
وتحتاج المشاريع البالغة الصغر والمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم إلى آليات ائتمان خاصة بها، نظرا إلى أن رأسمالها اﻷصلي يأتي

The WNC proposed a vision based on the National Strategy for the Development of Women to the team assigned to prepare the National Strategy for Medium, Small and Micro Enterprises in the discussion group concerning that strategy.
طرح رؤية اللجنة الوطنية للمرأة المنطلقة من الاستراتيجية الوطنية لتنمية المرأة للفريق المكلف بإعداد الاستراتيجية الوطنية للمنشآت المتوسطة والصغيرة والصغرى في حلقة النقاش الخاصة بهذه الاستراتيجية

explain in the glossary that this term might include micro enterprises.(On this point, see also para. 127(c) below.).
المؤسسات الصغيرة والمتوسطة" وأن يوضِّح"> في مسرد المصطلحات أنَّ هذا المصطلح قد يشمل المؤسسات الصغرى.(انظر أيضاً الفقرة 127(ج) أدناه فيما يتعلق بهذه النقطة.

Issued and paid-up capital of companies operating in SME finance shall not be less than 20 million EGP and 5 million EGP for financing micro enterprises.
تحديد رأس المال المصدر والمدفوع للشركات العاملة في مجال تمويل المشروعات المتوسطة والصغيرة بحيث لا يقل عن عشرين مليون جنيه لتمويل المشروعات المتوسطة والصغيرة وخمسة ملايين جنيه لتمويل المشروعات متناهية الصغر

Lacking adequate education or marketable skills, many of these women depend on micro enterprises or domestic services, as well as retail trades such as selling locally produced alcohol
ومع الافتقار إلى التعليم الكافي أو إلى مهارات التسويق فإن كثيرا من هؤلاء النساء يعتمدن على المشاريع المتناهية الصغر أو على الخدمات المحلية فضلا عن عمليات تجارة التجزئة مثل بيع المشروبات الروحية المنتَجة محليا

Growing attention has been given to the possibility of using remittances to" bank" the poor at the sending and receiving ends, channelling the funds towards more productive uses such as the financing of small and micro enterprises or the adoption of financial savings and other investment strategies for both migrant and recipient households.
وتم إيلاء اهتمام متزايد لإمكانية استخدام الحوالات" لتوفير الأموال" للفقراء في الطرفين المرسل والمتلقي، وتوجيه الأموال نحو استخدامات منتجة مثل تمويل المشاريع الصغيرة والمشاريع المتناهية الصغر أو اعتماد استراتيجيات مالية للادخار وغيره من أشكال الاستثمار بالنسبة للأسر المعيشية المهاجرة والمستفيدة

Small Medium and Micro Enterprises.
الصغيرة والمتوسطة ومتناهية الصغر

SMME Small Medium, Micro Enterprises.
SMME المشاريع الصغيرة والمتوسطة والصغيرة جدا

Small and micro enterprises and vocational rehabilitation.
المشروعات الصغيرة ومتناهية الصغر والتأهيل المهني

Financing of micro enterprises in semi-urban areas.
تمويل المقاولات الصغرى في المناطق شبه الحضرية

National Strategy for Medium, Small and Micro Enterprises, 2011-2015.
الاستراتيجية الوطنية للمنشآت المتوسطة والصغيرة والصغرى ٢٠١١-2015

Designating centres for women ' s small-scale and micro enterprises;
تخصيص مراكز لتوفير المشروعات الصغيرة ومتناهية الصغر للمرأة

Financial Assistance Policy(FAP) and Small, Medium, Micro Enterprises.
سياسة المساعدة المالية والمشاريع الصغيرة، والمتوسطة، والصغيرة جدا

Supporting the developments of Medium, Small and Micro Enterprises(MSMEs).
دعم تنمية المشاريع المتوسطة والصغيرة والصغرى

LE 4.8 billion to finance small and micro enterprises and infrastructure in 2017Visits: 149.
مليار جنيه لتمويل المشروعات الصغيرة ومتناهية الصغر والبنية الأساسية بـ2017زيارة: 222

LE 4.8 billion to finance small and micro enterprises and infrastructure in 2017- Cement News.
مليار جنيه لتمويل المشروعات الصغيرة ومتناهية الصغر والبنية الأساسية بـ2017- أخبار أسمنت

Improvements in lending to small and micro enterprises can be achieved by leveraging existing networks, for example, correspondent banks.
ويمكن تحسين إقراض المؤسسات الصغيرة والمتناهية الصغر عن طريق الاستعانة بالشبكات القائمة كالمصارف المراسلة على سبيل المثال

Other training included basic business skills training to assist those interested to run their micro enterprises and small businesses.
ومن بين أنواع التدريب الأخرى التدريب على مهارات الأعمال التجارية الأساسية لمساعدة المهتمين بإدارة مشاريعهم الصغيرة وأعمالهم التجارية الصغيرة