MONETARY VALUE in Romanian translation

• valoare monetară
• valoarea monetară

Examples of using Monetary value in English and their translations into Romanian

The types and monetary value of the exposures arising from the provision of liquidity facilities
Tipul și valoarea monetară a expunerilor care decurg din furnizarea unor facilități de lichiditate

Vouchers with a monetary value, so called value vouchers,
Cupoanele cu valoare monetară, așa numitele cupoane de valoare,

Overview The Conversions report shows conversion rates and the monetary value of conversions that occurred due to visits from social networks.
Prezentare generală Raportul Conversii indică ratele de conversie şi valoarea monetară a conversiilor care au apărut ca urmare a vizitelor din reţelele sociale.

Evidently, this so-called Bling Ring doesn't just take objects of monetary value.
În mod evident, în aşa-numitele 'Bling Ring' ei nu fură doar obiecte de valoare monetară.

It shows the total number of conversion and the monetary value of conversions that occurred as a result of referrals from each network.
Acesta indică numărul total de conversii şi valoarea monetară a conversiilor care au apărut ca urmare a recomandărilor din fiecare reţea.

These rules, transposed into national legislation, apply to the tenders whose monetary value exceeds a certain amount(see thresholds below).
Aceste norme, care sunt transpuse în legislaţia naţională, se aplică în cazul contractelor a căror valoare monetară depăşeşte o anumită sumă(a se vedea pragurile de mai jos).

The monetary value of unlicenced software increased by more than 3.7 billion euros year on year,
Valoarea monetară a software-ului fără licenţă a crescut cu peste 3,7 miliarde euro de la an la an, ajungând la o

The Trade Balance is the difference between the monetary value of exports and imports in an economy over a certain period of time.
Trade Balance. Balanța Comercială este diferența dintre valoarea monetară a exporturilor și importurilor într-o economie într-o anumită perioadă de timp.

The Social Value graph compares the number and monetary value of all goal completions versus those that resulted from social referrals.
Graficul Valoare socială compară numărul şi valoarea monetară a tuturor obiectivelor atinse în comparaţie cu cele rezultate din recomandările sociale.

However, the consumer should not be obliged to pay the monetary value where the destruction
Cu toate acestea, consumatorii nu ar trebui obligați să plătească valoarea monetară în cazul în care distrugerea sau pierderea este cauzată

the consumer should pay the monetary value of the goods which were destroyed.
consumatorii ar trebui să plătească valoarea monetară a bunurilor care au fost distruse.

Larger systems dealing with a certain de minimis level of procurement(by monetary value or percentage of total national procurement)?
Sisteme mai cuprinzătoare, care să aibă un nivel minim de activitate în domeniul achizițiilor publice(în funcție de valoarea monetară sau de procentul total din achizițiile publice la nivel național)?

the User shall lose the monetary value of such credits.
Utilizatorul va pierde valoarea monetară a acestora.

concessions can be balanced to maximize the value to each side, even if the monetary value of each isn't easily assessed.
concesiile pot fi echilibrate pentru a maximiza valoarea fiecărei părți, chiar dacă valoarea monetară a fiecărei părți nu este ușor de evaluat.

Measuring the conversion and monetary value of this traffic will help you understand the impact of Social on your business.
Măsurarea valorii conversiilor şi valorii monetare a acestui trafic vă va ajuta să înţelegeţi impactul domeniului social asupra afacerii dvs.

If you set a monetary value for a Goal, you can also see the value of conversions.
Dacă atribuiţi o valoare monetară unui obiectiv, puteţi, de asemenea, să vedeţi valoarea conversiilor.

A trademark is an asset that has monetary value, so it can be bought
Câștig financiar O marcă înregistrată are valoare financiară, așa că poate fi cumpărată

(b)"electronic money" shall mean monetary value as represented by a claim on the issuer which is.
(b),, banii electronici" desemnează o valoare monetară care reprezintă o creanţă asupra emitentului care este.

I couldn't possibly place a monetary value on something so personal to me.
Nu as putea sa pun o valoare monetara pe ceva care-mi este atat de personal.

This also means that any saving of final energy has a much higher monetary value than the same amount of saved primary energy.
Aceasta înseamnă, totodată, că orice economie de energie finală are o valoare monetară mult mai mare decât aceeași cantitate de energie primară economisită.