Examples of using Monetary value in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Claims with assessable monetary value of at least RON 200 000 fall under the competence of tribunals.
Pohľadávky s určiteľnou peňažnou hodnotou nad 200 000 RON patria do právomoci tribunálov.Assigning a monetary value to a goal gives you a way to compare conversions
In a case of digital content the monetary value of what was received is the amount the consumer saved by making use of the digital content.
V prípade digitálneho obsahu je peňažnou hodnotou prijatého plnenia suma, ktorú zákazník ušetril použitím digitálneho obsahu.The GDP is the aggregate(total) monetary value of all the goods and services produced by the entire economy during the quarter being measured; this does not include international activity however.
Je to súčet peňažnej hodnoty všetkých tovarov a služieb produkovaných celým hospodárstvom počas meraného štvrťroka(nezahŕňa medzinárodnú činnosť).In other words, cryptocurrency is electricity converted into lines of code with monetary value.
Inými slovami, kryptomena je elektrická energia konvertovaná do riadkov kódu s peňažnou hodnotou.Larger systems dealing with a certain de minimis level of procurement(by monetary value or percentage of total national procurement).
Väčšie systémy, ktoré riešia len určitú de minimis úroveň verejného obstarávania(podľa peňažnej hodnoty alebo percentuálneho podielu z celkového objemu vnútroštátneho verejného obstarávania).blackmail them in return for gold or anything with monetary value.
ich vydierať za zlato alebo čokoľvek s peňažnou hodnotou.Put another way, Virtuocurrency is electricity converted into lines of code with monetary value.
Inými slovami, kryptomena je elektrická energia konvertovaná do riadkov kódu s peňažnou hodnotou.services, you will need to work out their monetary value for your Australian tax return.
bude musieť nechať vypracovať odhad ich peňažnej hodnoty pre austrálske daňové priznanie.To put it another way, cryptocurrency is electricity converted into lines of code with monetary value.
Inými slovami, kryptomena je elektrická energia konvertovaná do riadkov kódu s peňažnou hodnotou.According to Snowden, this belief in cryptocurrency frameworks as a method of transferring real-world monetary value outside of banking networks is transferable and will survive the death of bitcoin.
Podľa Snowdena viera v kryptomeny, ako spôsob presúvania skutočnej peňažnej hodnoty je prenosná a prežije smrť bitcoinu.items with sentimental value or items with monetary value?
položky s sentimentálnou Mobile Commerce refers to any transaction with monetary value that is conducted via a mobile telecommunications network.".
Mobilné obchodovanie je akákoľvek transakcia s finančnou hodnotou uskutočňovaná prostredníctvom mobilnej telekomunikačnej siete.Vouchers with a monetary value, known as“credit vouchers”,
Dlhopisy s monetárnou hodnotou, tzv. hodnotové dlhopisy,Vouchers with a monetary value, known as“credit vouchers”,
Dlhopisy s monetárnou hodnotou, tzv. hodnotové dlhopisy,For each basic agricultural product, a specific AMS shall be established, expressed in total monetary value terms.
Pre každý základný výrobok budú stanovené špecifické AMS vyjadrené v celkových peňažných hodnotách.Patients: welfare losses due to the delayed availability of medicines(order of magnitude in monetary value: up to 970 million EUR/country/year).
Pacienti: zníženie úrovne blahobytu následkom oneskorenej dostupnosti liekov(miera vyjadrená v peňažnej hodnote: až 970 miliónov EUR/krajina/rok).Purpose Use to store a Large numeric value that isn't a monetary value.
Účel: Používa sa na ukladanie veľkých číselných fine clothing, or anything of monetary value.
jemné oblečenie alebo čokoľvek v peňažnej hodnote.Indicates whether the price and the strike price are expressed in monetary value, in percentage, in yield or in basis points.
Udáva, či je cena vyjadrená 
