MONETARY VALUE in Polish translation

• wartości pieniężnej
• wartości monetarnej
• wartość pieniężną
• wartość pieniężna
• wartością pieniężną
• kwotę pieniężną
• wartość finansową

Examples of using Monetary value in English and their translations into Polish

While only 3.1% of the EU's active population may be directly generating monetary value in the cultural area,
Jakkolwiek tylko 3,1% aktywnej zawodowo populacji UE generuje bezpośrednio wartość pieniężną w obszarze kultury, jej wpływ jest

is the monetary value of all the finished goods
jest to wartość pieniężna wszystkich finalnych dóbr

Play Money chips have no monetary value, and cannot be cashed out,
wirtualne żetony nie mają realnej wartości pieniężnej, więc nie można ich wypłacać,

The monetary value of'problematic' cross-border maintenance claims can be estimated to amount up to €268 million per year.
Wartość pieniężną„problematycznych” transgranicznych wierzytelności z tytułu roszczeń alimentacyjnych szacuje się na blisko 268 mln EUR rocznie.

In a case of digital content the monetary value of what was received is the amount the consumer saved by making use of the digital content.
W przypadku treści cyfrowych wartością pieniężną otrzymanych świadczeń jest kwota zaoszczędzona przez konsumenta dzięki wykorzystaniu treści cyfrowych.

Subsequent rolls(if applicable) will only change the initial held dice if a greater monetary value is possible
Kolejne rzuty(jeśli nastąpią) zmieniają tylko początkowo zachowane kości, jeśli wyższa wartość pieniężna jest możliwa,

CSGO Skins are not real money, do not have monetary value, and may never be redeemed for“real world” money.
CSGO Skórki nie są prawdziwe pieniądze, nie mają wartości pieniężnej i nie mogą być umarzane za„realu” pieniędzy.

It represents the monetary value of all the goods and services produced by an economy over a specified period.
Oznacza wartość pieniężną wszystkich towarów i usług wytwarzanych przez gospodarkę w określonym czasie.

Where redemption takes place on the date of termination of the contract, the monetary value of the electronic money held shall be redeemed free of charge.
Jeżeli wykup ma miejsce w dniu rozwiązania umowy, wartość pieniężna posiadanego pieniądza elektronicznego podlega wykupowi bez opłat.

reducing the monetary value of livestock, crops
zmniejszenie wartości pieniężnej zwierząt gospodarskich,

EuHave a monetary value and can be used to pay for a range available in the store.
Eu posiadają wartość pieniężną i mogą zostać użyte do zapłaty za asortyment dostępny w Sklepie.

It's a priceless relic, but I'm assuming a Goa'uld isn't interested… in its monetary value.
Według ziemskich standardów to bezcenny relikt, ale zakładam, że Goa'ulda nie interesuje jego wartość pieniężna, więc…- Dlaczego go zabrał?

Play Money chips have no monetary value, and cannot be withdrawn,
wirtualne żetony nie posiadają żadnej realnej wartości pieniężnej, więc nie można ich wypłacić,

However, due to its rarity, a monetary value was assigned to it, making it a materialistic item.
Jednak ze względu na swoją rzadkość przypisywano mu wartość pieniężną, co czyniło z niego materialistyczny przedmiot.

as many as 30,000 people might attend the festival, and the monetary value of that kind of direct customer-to-business exposure is, frankly, incalculable.
festiwal może odwiedzić 30000 ludzi. Wartość pieniężna wystawy klienta jest szczerze nie do policzenia.

The virtual products and the Stardollars do not have any monetary value and may not be exchanged for money.
Produkty wirtualne i Stardolary nie mają wartości pieniężnej i nie mogą być wymienione na pieniądze.

The Conversions report shows conversion rates and the monetary value of conversions that occurred due to visits from social networks.
Raport Konwersje przedstawia współczynniki i wartość pieniężną konwersji, które miały miejsce dzięki odwiedzinom z sieci społecznościowych.

Points and credits have no monetary value whatsoever and may not be transferred to other persons.
Punkty i kredyty nie mają żadnej wartości pieniężnej i nie mogą być przenoszone na inne osoby.

Measuring the conversion and monetary value of this traffic will help you understand the impact of Social on your business.
Mierząc konwersje i wartość pieniężną tego ruchu, poznasz wpływ sieci społecznościowych na Twoją działalność.

E-money is no different from other forms of money in that it stores monetary value and provides a convenient means of exchange.
Pieniądz elektroniczny niczym się nie różni od innych form pieniądza, ponieważ stanowi formę przechowywania wartości pieniężnej, zapewniając dogodny sposób wymiany.