MOVING AGAIN in Romanian translation

• din nou în mişcare
• din nou în mișcare
• să mişcăm din nou
• să se deplaseze din nou
• in miscare din nou

Examples of using Moving again in English and their translations into Romanian

Vice Commander, the target has started moving again.
Comandant secund, ţinta a început din nou să se mişte.

effectively in solving the technical problems to get your truck moving again.
eficient în rezolvarea problemelor tehnice pentru a vă pune camionul din nou în mișcare.

I'm not going to be good until we can start moving again, until I can start the third trial.
nici o să încep să mă simt mai bine până nu începem să ne mişcăm din nou, până când nu o să încep al treilea test.

If it's your partner, you have got exactly 30 seconds to get them moving again.
Daca e vorba de partenerul vostru aveti exact 30 de secunde sa-l puneti in miscare din nou.

In order to get you moving again as fast as possible, we offer these services.
Pentru a vă pune în mișcare din nou cât mai repede cu putință, vă oferim aceste servicii.

Once we get these cleared out and moving again, the Lampreys won't be able to slip through.
Odată ce le-am eliminat și am mutat din nou, Lampreys nu va putea trece prin.

Moving again in an isolated farmhouse proves to be of good omen for Helen
Mutarea din nou într-o fermă izolată se dovedește, însă, de bun augur pentru Helen

I was trying to think what I was going to do about it and she starts moving again!
Şi în timp ce mă gândeam ce să fac în continuare,… a început să mişte, din nou.

the energy of the cosmos will start moving again eventually.
energia cosmosului va începe mișcarea din nou.

Everything's gonna be fine once I get the elevator moving again somehow.
Totul va fi bine odată ce am a lua liftul se deplasează din nou într-un fel.

get a stagnant housing market moving again.
a lua un piaţa imobiliară stagnante mişcare din nou.

then start moving again without constraint.
apoi să începeți să vă mișcați din nou fără constrângere.

which is going to get Europe moving again, women will play a special role,
care va face ca Europa să fie din nou în mişcare, femeile vor juca un rol special,

a clear signal that its primary aim is to get industry moving again and to resolve the critical situation in agriculture.
scopul său principal este să procedeze în aşa fel încât industria să se pună din nou în mişcare şi să rezolve situaţia critică din agricultură.

the infernal machinery of the most dehumanizing dictatorship sets moving again.
curând mașinăria infernală a celei mai dezumanizante dictaturi se pune din nou în mișcare.

slowly pulling away when the traffic starts moving again.
se deplaseze din nou, sistemul îi permite camionului să se deplaseze din nou încet.

adding snow, compressing, and moving again as they inch along like a frozen river.
comprimându-se, şi mişcându-se din nou, în timp ce se deplasează lent ca un râu îngheţat.

We have been making the point at these meetings that Europe does need to look at what it can do to get the engine of growth moving again,” US Treasury Secretary Jack Lew told Bloomberg Television.
Am fost de luare de punctul de la aceste întâlniri care Europa are nevoie să se uite la ceea ce se poate face pentru a obține motorul de creștere în mișcare dinnou”, a declarat secretarul american al Trezoreriei, Jack Lew Bloomberg Television.

though(Happy 4th of July!!!!!) we have I-40 up and moving again(just one lane westbound though through the Pigeon River Gorge area near the TN state line,
Happy 4 iulie am I-40 si din nou în mişcare(doar un culoar spre vest, deşi prin râul Pigeon zona Cheile în apropierea liniei de stat TN,

Captain, you move again, and it's gonna leave an even bigger scar.
Căpitane, dacă te mai mişti, îţi va lăsa o cicatrice şi mai mare.