MOVING BACK in Romanian translation

• muta înapoi
• se deplasează înapoi
• mutarea înapoi
• în mișcare înapoi
• mă mut înapoi
• te muţi înapoi
• a trece înapoi
• mutat înapoi
• mergând înapoi
• deplasarea înapoi

Examples of using Moving back in English and their translations into Romanian

I'm glad you're moving back to Tampere.
Mă bucur că te-ai mutat înapoi în Tampere.

Y-You're moving back in here?
T-Te muți înapoi aici?

I didn't think moving back would be a big deal, but.
Nu m-am gândit că dacă ne mutăm înapoi o să fie mare lucru, dar.

Moving back to Poway.
Mută înapoi în Poway.

I have been thinking about moving back to austin.
Mă gândesc să mă mut înapoi în Austin.

You're not thinking about moving back home, are you?
Nu te gândeşti să te muţi înapoi acasă, nu?

Are you thinking about moving back?
Te gândeşti cumva să te muţi înapoi?

Nice to see someone moving back in this house again.
Îmi pare bine că se mută cineva în casa asta.

About me moving back to Miami.
Despre plecarea mea la Miami.

she's talking about moving back to New York.
zice să ne mutăm înapoi la New York.

Just so you know, I'm not moving back because I have to.
Să ştii că nu mă mut din cauză că sunt obligat.

Have you thought about moving back in the country?
Te-ai gândit să te muţi înapoi în ţară?

She's talking about moving back.
Ea se gândeşte să se mute înapoi.

I'm thinking about moving back to Boston.
Mă gândesc să mă mut înapoi în Boston.

Did you ever think about moving back South?
Te-ai gândit vreodată să te întorci acasă?

He's thinking of moving back to Metropolis.
Se gândeste să se mute în Metropolis.

We were even talking about him moving back in.
Chiar ne gândeam să ne mutăm înapoi împreună.

Faced with moving back in with his parents, Josh eagerly accepts the assistant gig.
Confruntându-se cu deplasează înapoi cu părinții săi, Josh acceptă cu nerăbdare concertul asistent.

I am so glad you're moving back into the house.
Mă bucur aşa de mult că te muţi înapoi acasă. Asta e sursa bucuriei mele.

Uh… you moving back in?
Te muţi înapoi cu noi?