MSS in Romanian translation

• statele membre
• SM
• statelor membre
• state membre

Examples of using Mss in English and their translations into Romanian

The Committee noted that some Member States(MSs) had a limitation of the use of Diovan after MI to patients intolerant to ACE inhibitors.
Comitetul a constatat că anumite state membre(SM) au limitat utilizarea Diovan în urma IM la pacienţii care prezintă intoleranţă la inhibitorii ACE.

The EESC asks the Commission, the NRAs and the MSs to ensure that a competitive market for broadband infrastructure is developed in all areas of the Union.
CESE solicită Comisiei, autorităților naționale de reglementare(ANR) și statelor membre să asigure dezvoltarea unei piețe competitive pentru infrastructura de bandă largă în toate zonele Uniunii.

In many MSs private pensions are thus expected to provide for a larger share of retirement income over the next decades.
Prin urmare, în numeroase state membre se preconizează că pensiile private vor reprezenta o pondere mai mare a veniturilor din pensii în deceniile următoare.

If the chosen instrument is a directive, MSs would have to prepare the implementing legislation within the set transposition deadline.
În cazul în care instrumentul ales este o directivă, statele membre vor trebui să pregătească legislația de punere în aplicare în cadrul termenului de transpunere stabilit.

Good governance: would be better achieved within MSs through the introduction of a single determining authority
Buna guvernanță: ar fi mai bine reprezentată în SM prin introducerea unei autorități decizionale unice

accounting would be negligible, but it would provide the necessary safeguards for those MSs most affected.
generale din UE ar fi neglijabil, însă ar oferi garanţiile necesare pentru cele mai afectate state membre.

Low level of inclusion of national parliaments and civil society in the decision-making process and/or awareness-building in most MSs.
Nivel scăzut de includere a parlamentelor naționale și a societății civile în procesul decizional și/sau în creșterea gradului de conștientizare în majoritatea statelor membre.

MSs and the Commission should make a special effort to encourage these new entrants.
Statele membre și Comisia ar trebui să facă un efort deosebit pentru a încuraja intrarea pe piață a acestor noi operatori.

have allowed Member States(MSs) to continue with their existing procedures.
au permis statelor membre(SM) să continue aplicarea procedurilor existente.

Indeed, IORPs established in MSs with established pensions expertise might extend their service to sponsors in other MSs.
Într-adevăr, IORP aflate în state membre cu o experiență solidă în domeniul pensiilor ar putea să își extindă serviciile și către plătitori din alte state membre.

legal traditions of MSs.
tradițiile juridice distincte ale statelor membre.

MSs should therefore not be precluded from applying CFC
Prin urmare, statele membre nu trebuie împiedicate să aplice normele privind SSC și normele de capitalizare

Coherent set of frameworks creating a context in which Member States(MSs) and sectors can discuss cross-border and cross-sector interoperability.
Set coerent de cadre care creează un context în care statele membre(SM) și sectoarele pot discuta în legătură cu interoperabilitatea transfrontalieră și transsectorială.

Although at present IORPs are important financing vehicles for retirement only in a few MSs, there is potential, looking forward, for further expansion in other MSs.
Deși în prezent IORP sunt vehicule importante de finanțare a pensiilor doar în câteva state membre, posibilitatea există, în perspectivă, ca acestea să se extindă și la alte state membre.

Third party rights seem to come second to those recognised by the insolvency laws in most MSs.
Drepturile terților par să fie subordonate drepturilor recunoscute de legislația în materie de insolvență în majoritatea statelor membre.

The Committee calls on MSs to complete their national broadband plans without further delay.
Comitetul face apel la statele membre să-și definitiveze fără întârziere planurile naționale privind rețeaua în bandă largă.

exchanging best practices between MSs.
pentru schimbul de bune practici între SM.

Missions: average of 3 missions in 32 countries(27 MSs+ other participating countries) x 900€.
Misiuni: O medie de 3 misiuni în 32 de țări( 27 state membre+ alte țări participante) x 900 €.

Such unilateral solutions only undermine the competitiveness of the MSs' economies, and are not in the interest of the Internal Market.
Astfel de soluții unilaterale nu fac decât să submineze competitivitatea economiilor statelor membre și nu sunt în interesul pieței interne.

The Commission and MSs should make special efforts to encourage these firms to take advantage of this opportunity.
Comisia și statele membre ar trebui să depună eforturi deosebite pentru a încuraja firmele respective să profite de aceste oportunități.