MY REQUEST in Romanian translation

• cererea mea
• solicitarea mea
• rugămintea mea
• cererii mele
• solicitării mele
• dorinta mea
• dorinţa mea
• comanda mea

Examples of using My request in English and their translations into Romanian

I am looking forward to a specific response from you to my request.
Aștept un răspuns concret de la dvs. la solicitarea mea.

But a warrant could be arranged pursuant to my request.
Dar pot obţine un mandat ca urmare a cererii mele.

This is my request.
Aceasta este rugămintea mea.

Is it possible to change or cancel my request for leave/holiday?
Este posibil să schimb sau să anulez solicitarea mea pentru concediu/ vacanță?

He's here as a consultant at my request.
Este aici ca consultant la cererea mea.

That's my request.
Asta este rugămintea mea.

Routine checkup, at my request.
O verificare de rutină, la cererea mea.

I fully realize that you have no obligation to respond favorably to my request.
Îmi dau seama că nu aveți nicio obligație să răspundeți favorabil la solicitarea mea.

You know, this isn't my request.
Nu asta-i rugămintea mea.

So that is my request.
Deci aceasta este cererea mea.

Olivia has stayed at my request.
Olivia a rămas acasă la rugămintea mea.

He won't refuse my request.
El nu va refuza cererea mea.

Maybe you didn't understand my request, bitch.
Poate ca nu a inseles cererea mea, caţea.

She's here at my request.
E aici, la cererea mea.

He's here at my request.
El se află aici la cererea mea.

And it was at my request.
Şi a fost la cererea mea.

Means is here at my request.
Means e aici la cererea mea.

but only at my request.
dar numai la cererea mea.

It's about retracting my request with Sheila.
Este vorba despre retragerea cererea mea cu Sheila.

What about my request for a transfer?
Si cu cererea mea de transfer cum rămâne?