MY REQUEST in Swedish translation

• min begäran
• min förfrågan
• mitt önskemål
• min önskan
• min uppmaning
• min ansökan
• ber jag
• min vädjan
• min anhållan
• min anmodan

Examples of using My request in English and their translations into Swedish

Father, I am thankful that you heard and granted my request.
Fader, jag är tacksam för att du har hört mig och beviljat min anhållan.

I'm gonna withdraw my request.
Jag drar tillbaka min ansökan.

At my request, president's demanded immediate and high-level talks with my counterparts.
På min anmodan krävde presidenten omedelbara samtal på hög nivå med mina motparter.

Consider my request well.
Överväg min begäran mycket noga.

Not much. They said they will review my request.
Inte mycket. dom sa dom kommer att undersöka min förfrågan.

That's my request.
Det är min önskan.

Now let's get back to my request.
Vi återgår till mitt önskemål.

I hope that my request is granted.
Jag hoppas att min begäran beviljas.

Subcommander T'Pol is not aware of my request.
Kommendörkaptenen känner inte till min förfrågan.

So you can consider my request.
Då kanske ni kan överväga mitt önskemål.

This is Dr Traill, who has come to the palace at my request.
Det här är doktor Traill som besöker palatset på min anmodan.

And the other three have yet to respond to my request for a visit.
Och de andra tre svarar inte på min önskan om att träffa dem.

I rescind my request.
Jag tar tillbaka min förfrågan.

Please consider my request.
Var god och överväg min begäran.

So you can consider my request. A peace offering, Colonel.
En fredsgåva, översten. Då kanske ni kan överväga mitt önskemål.

Who has come to the palace at my request. Albert, this is Dr Traill.
Det här är doktor Traill som besöker palatset på min anmodan.

But a warrant could be arranged pursuant to my request.
Men en fullmakt kan ordnas i enlighet med min begäran.

I have made my request.
Jag har gjort min förfrågan.

Hayata. my request that time. Yes? for listening to… Thank you.
Ja? för att du lyssnade till mitt önskemål den gången. Tack Hayata.

You have my request.
Du har hört min förfrågan.