NEED TO CUT in Romanian translation

• trebuie să taie
• nevoie să taie
• necesitatea reducerii
• necesitatea de a reduce
• trebui să taie
• trebui să tăiați
• nevoie să tai
• nevoie să se reducă
• necesitatea de a tăia
• necesar să se taie

Examples of using Need to cut in English and their translations into Romanian

there is a need to cut the pipe.
este nevoie să taie conducta.

so a lower quality results from the need to cut costs.
o calitate scăzută rezultă din necesitatea de a reduce costurile.

there is a need to cut red tape, particularly for SMEs.
este nevoie să se reducă birocraţia, în special pentru IMM-uri.

In any case, they need to cut in the level of certain projects,
În orice caz, ele trebuie să taie în nivelul anumitor proiecte,

you're gonna maybe need to cut back on entertaining.
Vei poate nevoie să taie din nou pe distractie.

Vegetables need to cut into medium-sized strips
Legume trebuie să taie în fâșii mijlocii

Second, the need to cut one motion, after which the glass is moved on the table
În al doilea rând, necesitatea de a tăia o singură mișcare, după care sticla este deplasat pe masă

river bridges and have the need to cut even 30-40 metres long pieces.
poduri peste râuri și au nevoie să taie piese chiar de 30-40 de metri lungime.”.

After all, business owners need to cut cost and business insurance agents in Winston-Salem need to earn.
La urma urmei, proprietarii de afaceri trebuie să taie costului şi agenţi de asigurări de afaceri în Winston-Salem nevoie pentru a câştiga.

is that it eliminates the need to cut hair.
este faptul că elimină necesitatea de a tăia părul.

there is a need to cut the finished products.
este necesar să se taie produsele finite.

Rhizomes old water lilies need to cut the sharp shears so that each part is left for a few germs.
Rizomii nuferi vechi trebuie să taie foarfece ascuțite, astfel încât fiecare parte este lăsat pentru câteva germeni.

And even better to determine why the dog so grow claws that there is a need to cut.
Mai bine, afla de ce ghearele câinelui să crească, astfel încât este necesar să se taie.

To install the grate in the pipe will need to cut the slot, and the rack-grate equipped with robust fastening devices such as welded steel lugs.
Pentru a instala grătarul în conducta va trebui să taie fanta, și cremalieră grătarului echipate cu dispozitive robuste de prindere, cum ar fi inele de fixare din sudate.

To make a paper balloon you will need to cut thirteen gores resembling the shape of a daisy petal.
Pentru a face un balon de hârtie, va trebui să taie treisprezece gores seamănă cu forma de petale de margarete.

so you will need to cut as many pieces as you would with a method of unraveling.
deci va trebui să tăiați cât mai multe bucăți ca și cu o metodă de descifrare.

There is no need to cut cables because the data propagation medium is air.
Nu este nevoie să tai cabluri, pentru că mediul de propagare al datelor este aerul.

He told me the day would come that we would need to cut ties and go dark.
Mi-a spus a doua zi va veni că ne-ar trebui să taie legăturile și merge întuneric.

For a successful transplant, you will need to cut as much as possible a lump of earth along with the roots.
Cum să transplantăm un topor negru în toamnă într-un loc nou Pentru un transplant de succes, va trebui să tăiați cât mai mult posibil o bucată de pământ împreună cu rădăcinile.

so only press down as hard as you would need to cut a hair.
apasă atât cât ar fi nevoie să tai un păr.