NEED TO CUT in Danish translation

[niːd tə kʌt]
[niːd tə kʌt]
nødt til at skære
have to cut
need to cut
was forced to cut
har brug for at skære
må skære
had to cut
behov for at skære
need to cut
må bryde
had to break
være nødvendigt at skære
må lave
had to make
had to do
may have made
could do

Examples of using Need to cut in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You need to cut down on the costs and optimize.
Du skal skære i omkostningerne og optimere driften.
We already talked about how you need to cut down on the extracurriculars.
Vi har talt om, at du skal skære ned på dine aktiviteter.
You need to cut this thing.
Du må skære dem af.
We need to cut him out of this car.
Vi er nødt til at skære ham ud.
We still need to cut the power.
Vi skal have afbrudt strømmen.
We need to cut through there.
Vi skal igennem her.
You need to cut the stitches from her mouth.
Du skal fjerne stingene fra hendes mund.
I need to cut it again.
Jeg må klippe det igen.
We need to cut our way out.
Vi er nødt til at skære en vej ud.
We need to cut that tape.
Vi må fjerne tapen.
You need to cut her supply.
Du er nødt til at skære ned på forsyningen.
We need to cut your hair.
Vi skal have klippet dit hår.
In short, we need to cut some costs.
Så vi må skære ned.
We need to cut all the phone lines at the front of the store.
Vi er nødt til at skære alle telefonlinjer på den forreste del af forretningen.
I need to cut her dress away.
Jeg er nødt til at skære kjolen af.
At the present moment in time, that requirement transcends the need to cut milk subsidies.
I øjeblikket går dette behov videre end behovet for at beskære mælketilskuddet.
Please note that you need to cut a figure as soon as the dough will roll out.
Bemærk, at du skal skære en figur, så snart dejen vil rulle ud.
You will need to cut two of each piece except the inner gusset piece.
Du bliver nødt til at skære to af hvert stykke undtagen den indre kilen stykke.
Perfect accessory for your Vita Juicer when you need to cut your fruits and vegetables.
Perfekt tilbehør til din Vita Juicer, når du skal skære din frugt og grønt til juice.
They are actually meant to benefit workers who need to cut through a wide variety of materials,
De er faktisk ment at gavne folk, der har brug for at skære igennem en lang række materialer,
Results: 112, Time: 0.0768

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish