NEED TO DEVELOP in Romanian translation

• trebuie să dezvolte
• necesitatea dezvoltării
• necesitatea de a dezvolta
• nevoia de a dezvolta
• necesitatea elaborării
• necesară dezvoltarea
• nevoia de a elabora
• necesar să se elaboreze
• necesitatea de a elabora
• trebuie să elaboreze
• necesar să se dezvolte
• trebui să creeze
• trebuie să contureze

Examples of using Need to develop in English and their translations into Romanian

I thus agree with the need to develop instruments supporting'lifelong learning'
Prin urmare, sunt de acord cu necesitatea de a dezvolta instrumente care să susţină"învăţarea pe tot parcursul vieţii”

The need to develop additional indicators for measuring medium-
Necesitatea dezvoltării unor indicatori suplimentari care să măsoare progresul economic

They need to develop a political approach to the sector in order to prevent its extinction in the near future.
Acestea trebuie să dezvolte o abordare politică a sectorului pentru a împiedica dispariţia sa în viitorul apropiat.

there is a need to develop a major policy regarding aquaculture within Europe as part of the future CFP.
există nevoia de a dezvolta o politică importantă privind acvacultura în cadrul Europei ca parte din viitoarea PCP.

There is also still a need to develop more transfer of experience between the groups at regional, national and EU level.
De asemenea, există încă necesitatea de a dezvolta mai multe transferuri de experienă între grupuri la nivel regional, naional și UE.

Need to develop further the issue of linkage between the trade policy
Necesitatea dezvoltării mai aprofundate a temei legăturii dintre politica comercială

Universities need to develop an open attitude to society's needs,
Universitățile trebuie să dezvolte o atitudine deschisă către nevoile societății,

Teoretical signification: was established the need to develop and implement a model for the development of communication at children with ICP associated with mental deficiency.
Semnificaţia teoretică a investigației: a fost întemeiată necesitatea elaborării şi aplicării unui model de dezvoltare a comunicării la copiii cu PCI asociată cu deficiență mintală.

The EESC feels that there is a need to develop a general culture of health to achieve greater awareness of health among employees.
CESE consideră necesară dezvoltarea unei culturi a sănătăţii în general, în scopul adoptării de către lucrători a unui comportament care să acorde mai multă atenţie sănătăţii.

I should also like to underline the need to develop effective methods of helping children who have been the victims of paedophilia.
As dori, de asemenea, să subliniez nevoia de a dezvolta metode eficiente de ajutorare a copiilor care au fost victime ale pedofiliei.

The representatives of the industrial parks unanimously supported the need to develop a common promotion strategy,
Reprezentanții parcurilor industriale au susținut unanim necesitatea dezvoltării a unei strategiei comune de promovare,

The EESC recognises the need to develop technical expertise
CESE recunoaște necesitatea de a dezvolta o expertiză tehnică,

The EESC acknowledges the importance of the international dimension of the maritime domain and urges the need to develop technical and legal standards
CESE recunoaşte importanţa dimensiunii internaţionale a domeniului maritim şi susţine necesitatea elaborării unor standarde tehnice

Shipyard need to develop a defensive component of your planet,
Naval trebuie să dezvolte o componentă defensivă de planeta voastra,

The EESC has repeatedly highlighted the need to develop policies on network and information security, which is crucial
CESE a subliniat în repetate rânduri nevoia de a elabora politici în materie de securitate a reţelelor şi a informaţiei,

There is a need to develop joint-strategies and further actions to prevent
Este necesar să se elaboreze strategii comune şi să se întreprindă

The vast majority of Member States prioritised the need to develop an integrated and long-term approach to preventing
Marea majoritate a statelor membre au considerat drept prioritate nevoia de a dezvolta o abordare integrată

Thus, during the meetings the following issues were discussed: the need to develop an international instrument on the personal data protection;
Astfel, în cadrul întrunirilor, au fost abordate următoarele subiecte: necesitatea dezvoltării unui instrument internaţional în domeniul protecţiei datelor cu caracter personal;

The catalyst for the convergence of these two policies is the need to develop a pan EU venture capital industry.
Catalizatorul convergenţei acestor două politici este necesitatea de a dezvolta o industrie paneuropeană a capitalului de risc.

Now," he says,"we need to develop an ecosystem approach to marine resources,
Acum, spune el, noi trebuie să dezvolte o abordare ecosistemică a resurselor marine,