Examples of using Need to develop in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
you only need to develop an effective way
Ви само треба да развију ефикасан начинGovernments… need to develop long-term options for meeting future refugee costs
Vlade moraju da razviju dugoročne mere kako bi pokrile buduće izbegličke troškoveprospective managers with a technical background who need to develop the business, finance,
потенцијалним менаџерима са техничком позадином, који треба да развију бизнис, финансије,local labour market has created the need to develop new indicators or redefine the existing ones towards their increased relevance at the district and municipal levels.
lokalnim specifičnostima tržišta rada je nametnula potrebu za razvojem novih ili redefinisanjem postojećih indikatora u pravcu veće relevantnosti healthy ageing with the need to develop sustainable health
здраво старење са потребом за развијањем одрживих система здрављаhealthy ageing with the need to develop sustainable health
здраво старење са потребом за развијањем одрживих система здрављаStudents need to develop awareness how important the manifestations are to the environment in which they are maintained,
Kod studenata treba razvijati svest o tome koliko su manifestacije značajne za sredine u kojima se održavaju,South East European Co-operation Process(SEECP) members need to develop a common vision for the future,
članovi Procesa saradnje jugoistočne Evrope( SEECP) treba da razviju zajedničku viziju za budućnost,Your fingers need to develop the necessary movement patterns
Ваши прсти морају да развију неопходне обрасце кретањаselective through the membrane has become a need to develop new technologies.
селективни кроз мембране постао је потреба за развојем нових технологија.and that there is a need to develop a local capacity capable of taking over from the UN war crimes tribunal.
dodajući da postoji potreba za uspostavljanjem lokalnih kapaciteta sposobnih da preuzmu slučajeve Međunarodnog suda told the Security Council on Wednesday(8 October) that the business of bringing war criminals to justice is not finished yet and that there is a need to develop a local capacity capable of taking over from the tribunal.
članovima Saveta bezbednosti da posao izvođenja ratnih zločinaca pred lice pravde još uvek nije završen, dodajući da postoji potreba za uspostavljanjem lokalnih kapaciteta sposobnih da preuzmu slučajeve od tribunala.We hope that further support of the Republic of Croatia would have a positive effect on the development of the Republic of Serbia's border municipalities where the need to develop agriculture is an imperative. I am truly
Nadamo se da će dalja podrška Republike Hrvatske pozitivno uticati i na ekonomski At a college level there is a need to develop more structured approaches to quality employer engagement in order to develop more economically relevant,
Na nivou koledža postoji potreba za razvojem organizovanijeg pristupa kvalitetnom angažmanu poslodavca u cilju We hope that further support of the Republic of Croatia would have a positive effect on the development of the Republic of Serbia's border municipalities where the need to develop agriculture is an imperative.I am truly pleased
Надамо се да ће даља подршка Републике Хрватске позитивно утицати и на економски Protracted and patient effort is needed to develop good character.'.
Dug i strpljiv napor Needs to develop a better sense of responsibility.
Treba da razvije veći osećaj odgovornosti.Needs to develop a better sense of responsiblity.
Treba da razvije veći osećaj odgovornosti.Protracted and patient effort is needed to develop good character.
Stalni i strpljivi trud Thus, massaging the face helps the follicles obtain the material needed to develop more hair.
Стога, масирање лица помаже фоликлу да прими материјал потребан за развој више косе.
