NEVER DOUBT in Romanian translation

• să nu te îndoieşti niciodată
• îndoit niciodată
• nu va indoiti

Examples of using Never doubt in English and their translations into Romanian

Above all, Noah, never doubt your faith.
Mai presus de toate, Noah, nu îndoi credința.

you can feel your progress, never doubt yourself.
poți simți progresul tău, nu te îndoiești niciodată de tine însuți.

challenge, but never doubt your family.
pun la încercare, dar niciodată să nu te îndoieşti de propria ta familie.

For all of Clarice's sins, never doubt that she loved you.
Pentru toate păcatele lui Clarice, nu îndoiesc că te-a iubit.

But the clark i know would never doubt himself.
Dar acel Clark pe care îl cunosc eu nu s-ar îndoi niciodatã.

You will never doubt yourself again.
Nu te vei mai îndoi niciodată.

Never doubt that a small group of thoughtful committed citizens can change the world.
Să nu te îndoieşti niciodată că un mic grup de cetăţeni atenţi şi devotaţi poate schimba lumea.

Cece, I would never doubt your word, but that fight lasted 12 seconds,
Cece, nu m-am îndoit niciodată de vorbele tale, dar ultima luptă a durat mai puţin de 12 secunde,

Never doubt that a small group of serious and committed people can change the world.
Nu vă îndoiți niciodată de faptul că un mic grup de oameni serioși și angajați pot schimba lumea.

Never doubt the cheetah's speed,
Niciodată să nu te îndoieşti de viteza ghepardului,

As you already know… Never doubt the cheetah's speed… the hawk's vision
După cum ştii deja, niciodată să nu te îndoieşti de viteza ghepardului de văzul şoimului

anymore doubt yourself and others will never doubt you.
iar ceilalţi nu se vor mai îndoi niciodată de voi.

Never doubt the power of goodness in one's heart
Să nu te îndoieşti de puterea bunătăţii venită din inima cuiva

I have never doubt Stella McCartney's talent, but some of her looks are
Nu m-am indoit vreodata de talentul unui designer ca Stella McCartney,

Never doubt that a small group of thoughtful
Nu te îndoiești niciodată că un mic grup de cetățenilor grijuliu

She said:'Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world.
Dânsa a spus:"Să nu te îndoiești niciodată că un grup mic de cetățeni grijulii, angajați, pot schimba lumea.

And never doubt that, just as you are a part of us,
Şi nu te îndoi de asta, aşa cum eşti parte din noi,

Never doubt that a small group of thoughtful,
Nu te îndoi că un mic grup de oameni gânditori

And you must never doubt that, never doubt my devotion to you…
Şi nu trebuie să te îndoieşti de asta niciodată să te îndoieşti de devotamentul pentru tine…

Never doubt that a small group of citizens,
Niciodată să nu vă îndoiți ca un grup mic de cetățeni,