NEW WINDOW in Romanian translation

• new window
• o fereastră nouă
• noua fereastră
• unei noi ferestre
• un geam nou

Examples of using New window in English and their translations into Romanian

A new window opens, from here you can save the file.
Se va deschide o nouă fereastră şi de aici puteţi salva fişierul.

This will open a new window titled Info.
Astfel o nouă fereastră, cu numele Info, va fi deschisă.

The new window shows the list of compatible accessories.
Nouă fereastră va afișa lista accesoriilor compatibile.

This will open another new window.
O nouă fereastră se va deschide.

Then a new window will pop up.
Apoi o nouă fereastră va apărea.

A new window opens where you can name your new folder.
Se va deschide o nouă fereastră unde vă puteţi numi noul folder.

A new window will be opened.
O nouă fereastră se va deschide.

A new window- called Instant Hand History- will open.
O nouă fereastră- Istoric mâini jucate- se va deschide.

A new window will open and ask you to turn on sync.
Se va deschide o nouă fereastră și îți va cere să activezi sincronizarea.

A new window will appear with an Order Form.
Vei vedea o nou fereastră cu un formular de comandă.

A new window will pop up, browse your videos.
O nouă fereastră va pop sus, răsfoiţi videoclipuri.

Item in the menu- a new window open.
În meniu- o nouă fereastră se va deschide.

A new window will be displayed.
Se va afișa o nouă fereastră.

Once you click on this link, a new window will open.
Odată ce faci click pe acest link, o nouă fereastră se va deschide.

Here you find the Match Report(will open in new window).
Cronica meciului(se deschide intr-o fereastra noua).

After checking email address, a new window appeared.
După verificarea adresei de e-mail, a apărut o nouă fereastră.

City Apartments am Passauerplatz Opens in new window 01.
City Apartments am Passauerplatz Se deschide în fereastră nouă 01.

You have also seen that there appeared a new window.
Ați văzut că există de asemenea, a apărut o nouă fereastră.

Then, in the new window, click the Update link on the right, above.
Apoi, în noua fereastră, dați clic pe link-ul Actualizare din dreapta, sus.

In the new window, enter www. zooplus.
În noua fereastră, scrieți www. zooplus.