NOT EXCEED in Romanian translation

• nu depaseasca
• să nu depășească
• să nu depăşească
• nu trebuie să depăşească
• nu depăşeşte
• nu va depasi
• să nu depăşiţi
• nu excede

Examples of using Not exceed in English and their translations into Romanian

exposure should not exceed 5 hours/week.
expunerea ar trebui să nu depășească 5 ore pe săptămână.

Checks shall not exceed a reasonable length of time.
(5) Durata controalelor nu depăşeşte un termen rezonabil.

Applications should be submitted in English and not exceed 10 pages.
Cererile de participare trebuie să fie prezentate în limba engleză și să nu depășească 10 pagini.

The air temperature should not exceed +25 degrees.
Este important ca temperatura aerului să nu depășească +25 grade.

The by-catch of Channichthys rhinoceratus shall not exceed 80 tonnes.
Captura auxiliară de Channichthys rhinoceratus nu depăşeşte 80 tone.

At the time of sending, pigeons may not exceed 45 days of age.
La momentul expedierii porumbeilor acestia nu trebuie sa depaseasca varsta de 45 zile.

Each memo you send may not exceed the 255 characters limit.
Fiecare memorie pe care o trimiteți nu trebuie să depășească limita de 255 de caractere.

It's healthy kefir, but not exceed a quantity of 1,5 l per day.
E sanatos kefirul, dar nu trebuie depasita cantitatea de 1,5 l pe zi.

Speed limit at intersections without traffic lights should not exceed 50 km/h.
Limita de viteză în intersecțiile nesemaforizate nu va depăși valoarea de 50 km/h.

Therefore, they should not exceed 10% of the supplier's selling price.
Astfel, acestea nu vor depăși 10% din prețul de vânzare al furnizorului.

You must not exceed time limits on roads where time restrictions apply.
Nu depășiți limitele de timp pe drumurile publice unde se aplică restricții temporale.

The top speed limit inside the city should not exceed the rate of 50 km/h;
În oraș viteza maximă care nu depășește 50 km/ h;

The driving speed within inhabited areas must not exceed 50 km/h.
În sat, aveți dreptul de a muta la o viteză care nu depășește 50 km/ h.

The average time to solve the 8-piece puzzle should not exceed 30-40 minutes.
Timpul mediu de rezolvare nu ar tebui sa depaseasca 30-40 minute.

Normal blood pressure in healthy young adults should not exceed 120/80 mmHg.
Tensiunea normală la persoane adulte sănătoase nu depășește 120/80 mmHg.

From July 2009 the cost of a roaming SMS must not exceed EUR 0.11.
Din iulie 2009, costul unui SMS în roaming nu va putea depăși 0,11 euro.

Maximum working hours must not exceed 14 in any 24-hour period
Numărul maxim de ore de lucru trebuie să nu depășească 14 în orice perioadă de 24 de ore

It is recommended that the maximum volume administered per site of injection should not exceed 20 ml in cattle and 5 ml in swine.
Se recomandă ca volumul maxim administrat la o injectare să nu depăşească 20 ml la vite şi 5 ml. la porci.

The optimum time for staying with the baby in a pool should not exceed 30- 45 minutes.
Timpul optim pentru această activitate ar trebui să nu depășească 30- 45 de minute.

Levels of radioactivity in the butter may not exceed the maximum levels permitted,
Nivelele de radioactivitate ale untului nu trebuie să depăşească, dacă este cazul,