NOTIFICATION AREA in Romanian translation

• zona de notificare
• zonă de notificare
• zona de notificări

Examples of using Notification area in English and their translations into Romanian

the icon can be displayed from a set screen of the application in the notification area.
pictograma poate fi afişate de un ecran set de aplicare în zona de notificare.

For more information about customizing the notification area, see Change how icons appear in the notification area..
Pentru mai multe informații despre particularizarea zonei de notificare, consultați Modificați modalitatea prin care apar pictogramele în zona de notificare..

Right-click the SkyDrive icon() in the notification area, at the far right of the taskbar, and then click Settings.
Faceți clic dreapta pe pictograma SkyDrive() în zona de notificare, în extremitatea din dreapta a barei de activități, apoi faceți clic pe Setări.

Look for a OneDrive cloud icon in the notification area, at the far right
Căutați pictograma nor OneDrive din zona de notificare, în extremitatea dreaptă

TrayStatus can show you the following information in your taskbar's notification area(system tray).
TrayStatus pot arăta următoarele informații în bara de activități zona de notificare(bara de sistem).

Right-click the SkyDrive icon() in the notification area, at the far right of the taskbar, and then click View sync problems.
Faceți clic dreapta pe pictograma SkyDrive() în zona de notificare, în extremitatea din dreapta a barei de activități, apoi faceți clic pe Vizualizați problemele de sincronizare.

select the OneDrive icon in the notification area, at the far right of the taskbar.
selectați pictograma OneDrive din zona de notificare, în extremitatea dreaptă a barei de activități.

click on the NM icon in the notification area(default is at the top right of Ubuntu/Gnome).
click pe iconul NM din zona de notificare(în mod implicit în partea de sus dreapta în Ubuntu/Gnome).

Close SkyDrive by right-clicking the SkyDrive icon() in the notification area, at the far right of the taskbar, and then clicking Exit.
Închideți SkyDrive făcând clic dreapta pe pictograma SkyDrive() în zona de notificare, în extremitatea din dreapta a barei de activități, apoi făcând clic pe Ieșire.

Select the white or blue OneDrive cloud icon in the notification area, at the far right of the taskbar.
Anulați legătura OneDrive Selectați pictograma nor albă sau albastră OneDrive din zona de notificare, în extremitatea dreaptă a barei de activități.

Exe, right-click its blue cloud icon in the taskbar notification area and select Exit.
Exe, faceți clic dreapta pe pictograma acesteia albastru cloud în zona de notificare din bara de activități și selectați închideți.

Even after you check the notification area, you might still have missed some programs that load automatically at startup.
Chiar după ce verificaţi în zona de notificare, este posibil să nu observaţi unele programe care se încarcă automat la pornire.

Right-click the SkyDrive icon() in the notification area, at the far right of the taskbar.
Faceți clic dreapta pe SkyDrive() în zona de notificare, în extremitatea din dreapta a barei de activități.

also from the OneDrive icon in the notification area, at the far right of the taskbar.
din pictograma OneDrive în zona de notificare, în extremitatea dreaptă a barei de activități.

disable the'Get Windows 10' notification area icon on Windows 7 and Windows 8.
dezactiva"Get pentru Windows 10" Pictograma din zona de notificare pe Windows 7 și Windows 8.

Almost every management screen is equipped with its own tutorial which can be started through the icon at the top right in the notification area.
Aproape fiecare ecran de administrare este echipat cu un tutorial propriu, care poate fi pornit prin pictograma din partea dreaptă sus a zonei de notificare.

you may be prompted from the notification area to configure the Automatic Updates feature in Windows.
un membru al grup de Administratori, poate vi se din zonă de notificare pentru a configura caracteristica Automatic Updates în Windows.

the iCloud Drive icon in the notification area(system tray),
pictograma iCloud Drive în zona de notificări(bara de sistem),

Right click the OneDrive for Business icon in the Windows notification area at the bottom of your screen,
Faceți clic dreapta pe pictograma OneDrive pentru business din zona de notificare din Windows, în partea de jos a ecranului,

Steam doesn't actually appear on your desktop or notification area.
Steam nu apare de fapt pe desktop sau în zona de notificare.