NUTTY in Romanian translation

• nutty
• cu gust de nucă
• nebun
• de nucă
• nebună
• de nuci
• alune
• trăsnit
• de alune
• trăznit
• nebuni

Examples of using Nutty in English and their translations into Romanian

Wow, well, um, here-here's the nutty thing.
Wow, bine, um, aici-aici e chestia cu gust de nucă.

Sometimes it takes a brilliant, nutty thinker to spot one.
Uneori este nevoie de un gânditor genial, alune de la fața locului o.

Get in there, you nutty broad.
Treci colo, muiere nebună.

You would have to be to survive your nutty lifestyle.
Trebuie să fii ca să supravieţuieşti stilului tău de viaţă trăznit.

Runaway Bride and The Nutty Professor.
De bună voie şi nesilită de nimeni" şi"Profesorul trăsnit".

Thank you for the"nutty lady," but he's right.
Vă mulțumesc pentru doamna de alune, dar are dreptate.

Nutty, I can't hold myself any longer.
Nutty, nu mă mai pot abţine.

I'm not mad or nutty.
Eu nu sunt nebun sau cu gust de nucă.

Why are you being so nutty about this?
De ce esti fiind atât de alune despre asta?

The other was that nutty kid, Suzie.- Oh.
Cealaltă a fost fata aia nebună, Suzie.

By golly, he's nutty.
Ei drace, e trăsnit.

Because the nutty professor is grading your paper.
De ce n-aş fi? Deoarece profesorul trăznit mâzgăleşti hârtiile tale.

He's nutty as a loon.
Că e nebun de legat.

Nutty buddies ain't selling today?
Prieteni Nutty nu este de vânzare de azi?

I'm rather partial to the nutty ones.
Sunt mai degrabă parţial la cele alune.

I have passed all your nutty little tests.
Am trecut toate testele tale mici cu gust de nucă.

What gives it that nutty taste?
Ceea ce dă gustul de alune?

Charlie thinks that rocket was built by this nutty dame.
Charlie crede că racheta a fost construită de doamna asta nebună.

Perfect case for you and the nutty Professor.
Un caz numai bun pentru tine şi profesorul trăsnit.

This boy is nutty as a pie…".
Băiatul ăsta e"nebun de legat"…".