OLD TREES in Romanian translation

• copaci vechi
• copaci bătrâni
• arbori bătrâni
• arbori batrani
• copaci batrani
• pomi vechi
• de arbori seculari
• copacii bătrâni
• arbori seculari

Examples of using Old trees in English and their translations into Romanian

Species vary greatly and old trees are difficult to classify,
Specii varia foarte mult şi copaci vechi sunt dificil de a clasifica,

It is surrounded by a pretty garden with old trees and conveniently has its own free parking lot.
Este înconjurat de o grădină frumoasă cu copaci bătrâni şi are propria parcare gratuită.

add up in a beautiful garden with old trees, or by the pool.
împreună cu o frumoasă grădină cu pomi vechi, sau la piscină.

Now the park with the old trees shows no signs of this severe construction work.
În prezent, parcul cu arbori seculari nu prezintă nici un semn care să indice că s-a realizat o astfel de lucrare complexă.

long trunks of sawn old trees are perfect.
trunchiurile lungi de copaci vechi sunt perfecți.

an unlimited number of tents for weddings, with 3000m2 garden with old trees!
un număr nelimitat de corturi pentru nunti cu 3000m2 grădină cu pomi vechi!

with outdoor seating under old trees and a real sense of Vinohrady.
cu mese afară, sub copaci bătrâni și cu un adevărat aer de Vinohrady.

Grafting is a great way to quickly renew a garden in cases where it's not possible to uproot old trees.
Grafting-ul este o modalitate excelentă de a reînnoi grădina în cazurile în care nu este posibil să se răstoarne copaci vechi.

mountains sheltering old trees, of over 300-400 years.
munte adăpostind arbori seculari, de peste 300-400 de ani.

My friend owns a tree farm… so we can get all the old trees and paint'em gold…
Prietenul meu are o plantaţie de copaci… de unde putem lua toţi copacii bătrâni şi să-i vopsim în auriu…

especially those tea leaves plunked from old trees become much sought after because of the special taste and great investment value.
în special acele frunze de ceai pline de copaci vechi, devin mult mai căutate din cauza gustului deosebit și a valorii investiției extraordinare.

It is in the deciduous forests where the old trees are most present that a huge amount of all sorts of larvae
Este în pădurile de foioase, în care copacii bătrâni sunt cei mai prezenți, că o mare cantitate de larve

Your task as a gardener of the sky is to remove all old trees making space for the river.
Sarcina ta ca un gradinar cerului este de a elimina toate copaci vechi spaţiului pentru Râul.

Old trees can spread laterally by using these prop roots to grow over a wide area.
Copacii bătrâni se răspândesc lateral prin utilizarea acestor rădăcini și ajung să crească pe o arie largă de câțiva acri.

The 190 m2+ 25 m2 porch 4 room building was built on an 1200 m2 land with several more than hundered years old trees.
M2+ 25 m2 pridvor 4 clădire camere a fost construit pe un teren de 1200 m2, cu câţiva ani mai mult de hundered copaci vechi.

timelessness that lurks between old trees and beautiful beaches.
veșnicia care se ascunde între copacii bătrâni și plajele frumoase.

down to Charleston and started shaking all the old trees.
au început să tremure toţi copacii bătrâni.

If the old trees on the site are not needed,
Dacă copacii vechi de pe site nu sunt necesari,

The very old trees, dead ones,
Arborii foarte bătrâni, arborii morţi, trunchiurile

Very often in the places of fires there is a replacement of old trees with pine forests,
Foarte adesea în locurile de incendii există o înlocuire a copacilor vechi cu păduri de pin,