Examples of using Old trees in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
on the main drawing, the“cosmic egg” and the old trees.*.
It is in the deciduous forests where the old trees are most present that a huge amount of all sorts of larvae
To je v listopadnih gozdovih, kjer so stara drevesa najbolj prisotna, da skoraj vedno živi velika količina vseh vrst ličinklined with old trees.
obloženimi s starimi drevesi.they also find or carve out cavities for their nests in large old trees.
se s temi živalcami prehranjujejo, v velikih starih drevesih pa si najdejo ali iztešejo duplo za gnezdo.It lives in nearly all forests where it can find at least a few thick and old trees.
Prebiva v skoraj vseh gozdovih, kjer lahko najde vsaj nekaj debelih in starih dreves.But they're also vulnerable, vulnerable not only to natural disturbances like bark beetles that preferentially attack big old trees but high-grade logging and clear-cut logging.
A so tudi ranljiva, ne samo na naravne vzroke, kot naprimer zalubniki, ki napadajo velika stara drevesa, ampak tudi na prekomerno izsekavanje.which lie under old trees, coffee and cakes have a special taste.
ki so pod starimi drevesi, kava in kuhinje imajo poseben okus.mossesthat often appear on old trees, iron sulfate is also very effective.
mahoviki se pogosto pojavljajo na starih drevesih, je tudi železov sulfat zelo učinkovit.it were hiding in the shadows of the gnarled, old trees that bent over it.
bi se potuhnila v senci grčavih starih dreves, ki so se sklanjale nadnjo.Your task as a gardener of the sky is to remove all old trees making space for the river.
Vrtu neboVaša naloga kot vrtnar neba je odstraniti vse stara drevesa, prostora za reko.over small buildings or old trees.
nad manjšimi stavbami ali starimi drevesi.cracked in old trees and located on the trunk in small plates.
razpokano na starih drevesih in na deblu v majhnih ploščah.Grafting is a great way to quickly renew a garden in cases where it's not possible to uproot old trees.
Grafting je odličen način za hitro obnovo vrta v primerih, ko ni mogoče izkopati starih dreves.In addition to the young olive trees, our olive plants are also enriched with two hundred years old trees, planted in the hills of Slovenian Istria.
Poleg mladih oljk, bogatijo naše oljčnike tudi dvesto in več let stara drevesa, posajena po hribovitih predelih Slovenske Istre.which lie under old trees, coffee and kitchens have a special taste.
ki so pod starimi drevesi, kava in kuhinje imajo poseben okus.It lives in nearly all forests where it can find at least a few thick and old trees.
Prebiva v skoraj vseh gozdovih, kjer lahko najde vsaj nekaj debelih, starih dreves, kamor si tudi izdolbe duplo.wind storm in 1997, which took down many old trees.
je povzročilo veliko starih dreves.a cold beer in our beer-garden under the giant, old trees next to the river-bank.
hladno pivo v naši piva vrtu pod velikan, starih dreves ob reki-banke.changes in the management of forests(removing old trees with hollows, destroying foraging areas).
sprememba v gospodarjenju z gozdovi(odstranjevanje starih dreves z dupli, uničevanje prehranjevalnega prostora).Too old trees, as well as very young ones, are not suitable for this purpose.
Preveč stari drevesi, pa tudi zelo mladi, niso primerni za ta namen.
