OPEN COMPETITION in Romanian translation

• un concurs deschis
• unei competiţii deschise
• o competiție deschisă
• concurența deschisă
• o competiţie deschisă
• concurenţa deschisă
• concurențială deschisă

Examples of using Open competition in English and their translations into Romanian

Wholesale markets are increasingly characterised by fair and open competition, and- though still insufficient- competition is also taking root at the retail level.
Piețele angro sunt caracterizate din ce în ce mai mult de o concurență deschisă și loială, iar concurența începe să se manifeste și la nivelul comerțului cu amănuntul, deși încă nu în mod suficient.

The report finds that prices are lower where there is open competition between railway companies
Raportul arată că prețurile sunt mai scăzute atunci când există concurență deschisă între companiile feroviare,

Underlines the importance of merit-based recruitment and open competition for all recruitment procedures,
Subliniază importanța recrutării bazate pe merite și a competiției deschise în cadrul tuturor proceselor de recrutare

In the Open competition Petru was drawn against a class 1 from Argentina winning easily 3-0.
La proba de Open, Petru a jucat contra unui sportiv argentinian din clasa 1, obţinând cu uşurinţă victoria cu scorul 3-0.

with an external consultant, which was awarded after an open competition.
care a fost ales în urma unui concurs deschis.

Otherwise, the AIE components could enter an open competition after one year, when preparations for local elections will be underway;
În caz contrar, deja peste un an, cînd vor începe pregătirile pentru alegerile locale, componentele AIE ar putea intra în competiţie deschisă;

That's why, when you read a lot of things, the only thing we want is open competition.
Acesta este motivul pentru care, singurul lucru pe care îl vrem este o procedură transparentă, competiţie transparentă.

Poland have open competition in the key"restricted services".
dispun de o concurență deschisă în privința„serviciilorrestricționate” esențiale.

while remaining true to the principles of fair and open competition.".
în același timp, fidel principiului unei concurențe deschise și echitabile.”.

The Commission's main objective is to have a complete internal energy market with open competition and effective regulation in place by January 2009.
Obiectivul principal al Comisiei este finalizarea, până în ianuarie 2009, a unei pieţe interne a energiei caracterizată printr-o concurenţă deschisă şi un cadru de reglementare eficient.

Our argument underlying this repeal was that public funds must be awarded based on open competition for projects and not by virtue of a specific status.
Temeiul care a stat la baza acestei abrogări este acela că fondurile publice trebuie acordate pe bază de competiţie deschisă de proiecte, şi nu în virtutea unui statut anume.

your language combination is relevant to the institution then you should consider applying for an accreditation test or an open competition(see Interpreting for Europe).
combinaţia dumneavoastră de limbi este relevantă pentru instituţie, atunci vă puteţi gândi să vă înscrieţi pentru un test de acreditare sau un concurs deschis(consultaţi Interpretând pentru Europa).

Radio Stations May Increase in Macedonia 10/02/2004 Macedonia's Radio-Diffusion Council intends to propose an open competition for several new TV and radio stations.
radio ar putea spori în Macedonia 10/02/2004 Consiliul de Radiodifuziune din Macedonia intenționează să propună o competiție deschisă pentru câteva noi posturi de televiziune și radio.

Open competition should equally apply to programmes targeted towards specific economic and/or societal objectives,
Concurența deschisă ar trebui să se aplice în mod egal programelor care vizează obiective economice

Frequencies on the Italian route are double which shows a positive correlation between frequency and open competition which currently mainly exists on high speed lines
Gradul de frecventare a rutelor italiene este dublu, indicând o corelație pozitivă între frecventare și concurența deschisă existentă în prezent mai ales pe liniile de mare viteză

whose core principles are transparency, open competition, and sound procedural management,
ale căror principii de bază sunt transparenţa, concurenţa deschisă şi o bună gestiune procedurală,

The Executive Director shall be appointed by the Management Board on the basis of a list of candidates proposed by the Commission after an open competition following publication in the Official Journal of the European Union
Directorul executiv este numit de Comitetul Director pe baza unei liste de candidaţi propuşi de Comisie, după o competiţie deschisă în urma publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene şi în alte publicaţii

who scored highest in an open competition for the post.
care s-a plasat pe primul loc într-o competiţie deschisă pentru respectivul post.

selected by the European Parliament following an open competition managed by the Commission
ales de Parlamentul European în urma unui concurs deschis organizat de Comisie

The Government is determined to encourage open competition of all economic agents,
Guvernul este decis să încurajeze competiția deschisă a tuturor agenților economici,