ORDER TO ANSWER in Romanian translation

• pentru a răspunde
• pentru a raspunde
• pentru a rãspunde

Examples of using Order to answer in English and their translations into Romanian

Furthermore, in order to answer these questions, is it relevant whether the customers within the European Union and the importer are related companies?
De asemenea, este relevant pentru răspunsul la aceste întrebări dacă cumpărătorii din Uniune sunt întreprinderi afiliate importatorului?

In order to answer the central question,
În scopul de a răspunde la întrebarea centrală,

In order to answer to the transport necessities of those who spend their holiday in Romania Promotor Rent a Car offers in Braila rent a car services on a short,
Pentru a raspunde necesitatilor de transport a celor care isi petrec vacanta in Romania sau au nevoie de o masina pentru afacerea lor, Promotor Rent a Car

EnergoBit ESCO was set up in order to answer to the high demand of the public or private large electricity consumer
EnergoBit ESCO s-a înființat pentru a rãspunde cererii marilor consumatori de energie publici sau privați de a-și moderniza

In order to answer this question, we should shed light on the main factors that have brought about the production growth during the last two years and focus on their further intensification.
Pentru a rãspunde la aceastã întrebare trebuie sã scoatem în evidenþã factorii principali care au influenþat creºterea producþiei din ultimii doi aniºi sã ne concentrãm asupra consolidãrii lor în continuare.

so in order to answer this question you need to imagine a bank of ketchup and an apple- you can compare, but the answers will
astfel încât, în scopul de a răspunde la această întrebare, este necesar să ne imaginăm un borcan de ketchup si mere- poti compara,

success is in 2001 when the idea of an own brand was conceived regarding manufacture of quality luxury lingerie and swimwear with Tiara Galiano Brand in order to answer growing requirements of exigent customers.
când ideea unei mărci proprii a fost conceput în ceea ce privește fabricarea de lenjerie de lux de calitate si costume de baie cu Tiara Galiano Brand, în scopul de a răspunde cerințelor de creștere ale clienților exigenți.

our trained staff will be at your disposal in order to answer any inquiries you may have.
iar personalul nostru specializat va sta la dispozitie pentru a va raspunde la orice intrebari aveti.

In order to answer to the nowadays society needs and to create the conditions for“a relevant and responsive educational system to the specific needs of the economy”, UEFISCSU initiated the project“Improving University Management”, its goal is
Pentru a raspunde nevoilor societatii actuale si pentru a crea premisele unui“invatamant relevant si receptiv la nevoile specifice aleeconomiei” prin promovarea unor tehnici,

I have presented an initial analysis on how the reform of the 1995 directive could look, in order to answer the questions which have been raised today
am prezentat o analiză inițială privind modul în care ar putea arăta reforma directivei din 1995, cu scopul de a răspunde la întrebările care au fost adresate astăzi

Name" prescribe"without company," or write his name in this field, or even leave it blank and then everything in order to answer questions.
lăsaţi chiar gol şi apoi totul în scopul de a răspunde la întrebări. Fără adăugarea de companie nu se poate depune un loc de muncă.

I will need more clarity in order to answer that question.
Am nevoie să fiţi mai explicită,- pentru a vă putea răspunde.

But in order to answer this question it is necessary to ask another.
Dar, pentru a putea răspunde la această întrebare, este nevoie să ne punem o alta.

The provided data will be used only in order to answer your request.
Datele vor fi tratate confidenţial, doar pentru a vă răspunde. Nume.

In order to answer this question I find it necessary to make a side-step.
Pentru a răspunde la această întrebare, considerăm că este necesar să abordăm un aspect colateral.

In order to answer your question, it is necessary that we make a short journey.
Pentru a putea răspunde la întrebare este necesar să facem o mică plimbare.

To process and answer your inquiries or to contact you in order to answer your questions and/or requests;
Pentru a prelucra și a răspunde întrebărilor dumneavoastră sau pentru a vă contacta și vă transmite răspunsurile și/sau solicitările;

If none of these ideas will facilitate you think I need to know more details in order to answer it properly.
În cazul în care nici una dintre aceste idei ceea ce te face să crezi ce trebuie să știți mai multe detalii pentru a vă răspunde în mod corespunzător.

In order to answer that, we have to analyze the strategy involved
Pentru a răspunde la această, trebuie să analizăm strategia implicată

In order to answer our initial question,
Pentru a răspunde la întrebarea noastră inițială,