OTHER SECTIONS in Romanian translation

• alte secțiuni
• alte secţiuni
• celelalte sectiuni
• alte segmente
• altor secțiuni
• alte puncte
• alte departamente

Examples of using Other sections in English and their translations into Romanian

They must reach out to patients and to other sections of the working class in a broad popular mobilization against the government's cuts.
Ei trebuie să facă apel la pacienţi şi la alte segmente ale clasei muncitoare, într-o mobilizare populară largă împotriva tăierilor guvernului.

We may leave other sections blank due to regional differences in how the form should be completed.
Putem lăsa alte secțiuni goale din cauza diferențelor regionale în ceea ce privește modul în care trebuie completat formularul.

Influences information displayed in other sections of Main Window
Detalii Se referă la informaţiile afişate în alte secţiuni din fereastra principală

marked as in all other sections of the application;
marcate astfel din toate celelalte sectiuni ale aplicatiei;

UltraZyme should be added in other sections of the river/ lake to fight the organic contaminants present.
UltraZyme ar trebui adaugat si in alte puncte ale râurilor/lacurilor pentru a lupta cu contaminantii organici prezenti.

Priorities for the 2011 budget- Section III- Commission- Budget guidelines: 2011- other sections(debate).
Prioritățile pentru bugetul aferent exercițiului financiar 2011- secțiunea III- Comisia- Orientări bugetare: 2011- alte secţiuni(dezbatere).

Job quality in the public sector is described in other sections of this opinion.
Calitatea locurilor de muncă în sectorul public este descrisă în alte secțiuni ale prezentului aviz.

of pages of content, however, the other sections definitely make up for it more than they should.
chiar și așa, celelalte sectiuni au compensat mai mult decât suficient.

The State Police are primarily a traffic enforcement agency, with other sections that delve in to trucking safety,
Poliția statală este, în primul rând, o agenție referitoare la traficul rutier, cu alte departamente care au în vedere siguranța autotractoarelor,

There are no preclinical data of relevance to the prescriber which are additional to that already included in other sections of the Summary of Product Characteristics.
Nu există date preclinice relevante pentru medic, în plus faţă de datele deja incluse în alte puncte ale Rezumatului caracteristicilor produsului.

Their rulers work in the councils of divine wisdom for the welfare of their own superuniverses regardless of what may be transpiring in other sections of the universal creation.
Şefii suprauniversurilor lucrează în consiliile înţelepciunii divine pentru bunăstarea propriului lor supraunivers, fără a se preocupa de ceea ce se poate întâmpla în alte secţiuni ale creaţiei universale.

Depending on the software that you installed on your device, other sections might also be available.
În funcție de software-ul instalat pe dispozitivul tău, pot fi disponibile și alte secțiuni.

Traditional non-clinical studies were not performed, but there are no non-clinical concerns considered relevant to clinical safety beyond data included in other sections of the SPC.
Nu s- au efectuat studii tradiţionale non- clinice, dar există temeri non- clinice considerate a fi relevante pentru utilizarea clinică, în afara datelor incluse în alte secţiuni ale RCP(Rezumatul Caracteristicilor Produsului).

multi-player games and other sections are running ok.
jocurile multi-player și alte secțiuni se execută bine.

than is written to instructions as the sensitivity of face skin is much higher, than on other sections terms.
sensibilitatea pielii feței este mult mai mare decât în cazul altor secțiuni.

Their rulers work in the councils of divineˆ wisdom for the welfare of their own superuniversesˆ regardless of what may be transpiring in other sections of the universal creation.
Şefii suprauniversurilor lucrează în consiliile înţelepciunii divine pentru bunăstarea propriului lor supraunivers, fără a se preocupa de ceea ce se poate întâmpla în alte secţiuni ale creaţiei universale.

At an unprecedented speed: the algorithm getting the best move data up to 300% faster than other sections of management at the lowest CPU utilization.
La o viteză fără precedent: algoritmul obtinerea de cele mai bune date se deplaseze până la 300% mai rapid decât alte secțiuni ale managementului la cel mai mic utilizarea procesorului.

This applies even to those parts of the disk that you have already taken under other sections.
Acest lucru se aplică chiar și la acele părți ale discului pe care le-au luat deja în cadrul altor secțiuni.

There are no other preclinical data of relevance to the prescriber which are additional to that already included in other sections of the SmPC.
Nu există alte date preclinice relevante pentru medicul prescriptor, în plus faţă de datele deja incluse în alte secţiuni ale RCP.

similar technologies, the other sections of this Privacy Notice apply.
se aplică alte secțiuni ale acestei Notificări de confidențialitate.