AUTRES SECTIONS in English translation

• other sections
• remaining sections
• other parts
• other departments
• subsequent sections
• other areas
• other tabs
• other section
• other platoons

Examples of using Autres sections in French and their translations into English

Ex., notre liste de produits interrogeable, autres sections de notre site Web,
g., our searchable product list, other parts of our web site,

Les autres sections traitent des questions une à une
Subsequent sections address the questions one by one

son classement risque d'être bas dans les recommandations et les autres sections de YouTube.
it may rank lower in recommendations and other areas of YouTube.

Les autres sections voient leurs dépenses réparties entre les ressources ordinaires
The remaining sections are split into regular resources

Quant aux autres sections du rapport, mes travaux se sont limités aux données chiffrées significatives.
For the other parts of the report, my work was limited to the meaningful figures provided.

laissant les deux autres sections seules face aux attaquants.
leaving the two other platoons alone to face the attackers.

puis elle a inspecté les autres sections du site.
then inspected the other areas of the site.

À l'égard de toutes les autres sections: votre responsable de l'intégrité sectoriel ou régional.
In respect of any other section: one's Integrity Officer Sector or Regional.

Les autres sections portent sur les activités menées par le Secrétariat en application des paragraphes 5 et 6.
The remaining sections cover activities undertaken by the Secretariat to implement paragraphs 5 and 6.

Si la moindre section du présent EULA est jugée invalide ou inapplicable, les autres sections restent valides.
If any part of this EULA is held invalid or unenforceable, other parts will remain valid.

ne peuvent être sélectionnés dans les autres sections de votre compte Retail.
no longer selectable in other areas of your Retail account.

L'échange des bulletins d‘information régionaux qui seraient envoyés aux responsables des autres sections;
Exchange of Regional Section newsletters eg forwarded to other Section officers;

les pointes des ondulations de fil risquent cependant de s'user plus rapidement que les autres sections de fil.
abrasive materials the tops of the wire crimps may wear down faster than the other parts of the wire.

Et puis, allez à nouveau pour le reste du beurre- les trois autres sections.
And then go again for the remainder of the butter- the three remaining sections.

Cette section devrait être indépendante des autres sections de la Division afin d'éviter tout conflit d'intérêts.
The Section should be independent of the other sections of the division to avoid any appearance of conflict of interest.

Cette section devrait être indépendante des autres sections de la Division pour éviter tout conflit d'intérêts, même apparent.
The Section should be independent of the other sections of the division to avoid any appearance of conflict of interest.

La Section reçoit des contributions des autres sections mais assume seule la responsabilité des produits attendus de la Commission.
The section collects inputs from the other sections but bears the responsibility for the CSTD outputs alone.

Quant aux autres sections du rapport, mes travaux se sont limités aux données chiffrées.
For the other sections of the report, my work was limited to the fi gures provided.

Contrairement aux autres sections de Réviseurs/Editors Canada,
Unlike the other branches of Editors/Réviseurs Canada,

Le même principe que celui énoncé dans les autres sections selon lequel une série de marques doit assurer le balisage continu du chenal doit s'appliquer aux hauts-fonds.
Same principle, as to other sections, according to which set of marks must ensure continuous marking of the fairway, shall apply to shallow water.