OVERHEADS in Romanian translation

• cheltuielile generale
• cheltuielile
• regie
• cheltuieli generale
• cheltuieli
• cheltuielilor generale
• costuri generale

Examples of using Overheads in English and their translations into Romanian

Overheads(building, office supplies,
Cheltuielile generale(clădiri, furnituri,

Reliably calculate expenses from known costs and overheads to set accurate prices for new products or services.
Calculează în mod fiabil cheltuielile cu costurile la vedere și cheltuielile generale pentru a stabili prețurile exacte pentru produsele sau serviciile noi.

By drastically reducing the overheads required to put together a first edition it has started revolutionizing the way people approach books as a whole.
Prin reducerea drastic cheltuielile necesare pentru a pune împreună o prima ediţie a început revoluţionează modul în care oamenii se apropie cărţi ca un întreg. Cum la spre Convertizor eBooks.

The accountant has stated that fixed overheads in respect of such items as rent, insurance, and administration would amount to LM56,000 per annum,
Contabilul a precizat că cheltuielile generale fixe cu privire la elemente cum ar fi chiria, asigurarea

which I wouldn't, my overheads would double.
mi s-ar dubla cheltuielile.

In the FP7, a flat-rate for overheads is accepted for some participants, including SMEs,
În cadrul PC7 se acceptă o sumă forfetară pentru cheltuieli generale pentru anumiți participanți, inclusiv IMM-uri,

Viganocrackeddown hard, reducing overheads by $54 million in his first year,
Vigano cracare în jos greu, cheltuielile generale reducerea cu 54 dolari milioane în primul rând an Lui,

These overheads not look good in the balance sheet as they lead to increase in the project costs.
Aceste cheltuieli nu arata bine în bilanț ca acestea conduc la creşterea costurilor proiectului.

No maintenance overheads and free updates
Nu există cheltuieli generale de întreținere și actualizări gratuite

because hotels never completely stand idle, business overheads are lower.
hotelurile nu se află niciodată în totalitate inactive, cheltuielile generale de afaceri sunt mai mici.

To simplify eligibility rules to allow flat-rate reimbursements for certain overheads(eg shared cleaning
Implificarea normelor de eligibilitate pentru a permite rambursări forfetare pentru anumite cheltuieli generale(de exemplu, servicii comune de curățenie

it was recommended to reduce overheads.
s-a recomandat reducerea cheltuielilor generale.

reducing overheads and increasing productivity.
reducând cheltuielile generale şi mărind productivitatea.

that will provide us with local advantages and less overheads while working in remote destinations.
care sa ne ofere avantaje locale si mai putine cheltuieli generale in timp ce lucram in destinatii remote.

calculations may need to be based on salary including overheads.
calcule ar putea fi necesar să se bazeze pe cheltuielile generale salariale, inclusiv.

we have fewer overheads than the mid-businessman or retailers.
avem mai puține cheltuieli generale decît agentul mijlociu sau comercianții cu amănuntul.

Cost Reduction Keeping your costs under control is the first step in establishing how to reduce your printing overheads.
Reducerea costurilor Menţinerea costurilor sub control este primul pas pentru a stabili cum să reduceţi cheltuielile generale pentru imprimare.

to reduce your overheads and help you run a sustainable organisation.
pentru a vă reduce cheltuielile generale şi a vă ajuta să conduceţi o organizaţie sustenabilă.

minimise overheads and aspire to be financially sustainable.
să minimizeze cheltuielile generale și aspiră să fie sustenabil financiar.

also minimize commuting overheads.
de asemenea, reduce cheltuielile generale naveta.