OVERHEADS in Chinese translation

• 间接费用
• 开销
• 费用
• 管理
• 间接费

Examples of using Overheads in English and their translations into Chinese

This proposal, however, raised the question of whether in managing the Centre, CTBTO could be relieved of paying overheads for joint and common services.
然而，这一提议引起禁核试组织筹委会管理托儿所是否可免除支付合办和共同事务间接费用的问题。

More effective management systems based on evidence and performance, to improve productivity and reducing administrative overheads;
将管理制度建立在证据和效绩的基础上，使之更加有效，从而提高效率并降低行政开销；.

Kaspersky Security System brings enforced security to conventional operating systems as well as other embedded and real-time OS with minimal development overheads.
卡巴斯基安全系统为传统操作系统以及其它嵌入系统和实时操作系统带来增强的安全性，同时只需少量的开发费用。

Offices away from Headquarters, such as the United Nations Office at Geneva, have a detailed scale of charges for support services that includes overheads.
总部以外的办事处，例如联合国日内瓦办事处，有一个详细的支助服务收费表，其中包括间接费用。

For example, identifying the levels of authorization needed for individual processes and their impact on delays and cost overheads.
例如，确定每个流程所需的授权级别以及这些授权级别对延迟和管理费用的影响。

Rates and prices quoted, some of which are based upon Bill of Quantity rates less adjustment for contract discount overheads and profit, are reasonable.
提到的费率和价格是合理的，其中有些以建筑工程清单费率为基础减去了对合同贴现间接费和利润的估算调整部分。

However, existing systems for remote Flash either introduce significant performance overheads or fail to isolate multiple remote clients sharing each Flash device.
然而，现有的远程闪存访问系统，要么引入了显著的性能开销，要么无法隔离共享每个闪存设备的多个远程客户端。

This unified development environment minimises learning time and reduces code generation overheads.
这种统一的开发环境最大限度地减少了学习时间，并降低了代码生成费用。

The Panel finds, however, that these expenses are also more appropriately considered as business overheads.
但小组认为，这些开支也通常视为企业间接费用。

Key elements in the turnaround strategy are pricing, customer portfolio pruning, introduction of new technology, reducing overheads and relaunching growth in profitable customer segments.
我们在扭转战略的关键因素是定价、缩减客户投资组合、引进新技术、减少开销和重新推动盈利客户群的增长。

It is expected that such unified solution can simplify the operation, lower administration, management overheads and implementation costs for organization users.
预计这种统一的解决方案可以简化用户的操作、降低管理开销和实施成本。

Expanding storage capacity on existing computers in the network involves large administrative and cost overheads.
扩展网络中现有计算机的存储容量涉及高昂的管理和成本开销。

The question of including administrative overheads in Category II allocations was debated and it was agreed that UNHCR should further examine this issue.
对将行政费用列入第二类拨款的问题作了辩论，同意难民署进一步研究这个问题。

They don't carry similar overheads, they're not paying big rents, and they're not paying for 1,000s of staff;
他们不承担类似的管理费用,他们不支付大租金,他们不支付1000名员工;

The hospital is paying the salaries and overheads so it's logical to get through as much work as possible.
医院正在支付工资和开支，所以尽可能多地工作是合乎逻辑的。

Thanks to its super-low overheads and massive sales, the company is now worth at least $900 million.
由于其超低的开销和高销售额，该公司至少价值9亿美元。

That increases overheads and the Organization' s exposure to risks of fraud or misappropriation of funds.
这增加了间接费用和欺诈和挪用资金的风险。

His only overheads, apart from telephone calls and electricity, are printing costs.
他唯一的开销（除了电话和电力）是印刷费用。

Small means lower overheads, a lower cash-burn rate- and the chance to keep all the profit in your own company and your own pocket.
小意味着更低的费用，更低的资金消耗率，并有机会将所有利润保持在你自己的公司和自己的口袋里。

Although all salaries and overheads have been paid to date, a further $4.5 million is still required for 2002.
尽管所有薪水和管理费用迄今为止已经支付，但2002年仍然需要450万美元。